переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Yevgeniya Kononova

Yevgeniya Kononova

Ukraine

Textübersetzung · Naming & Slogans

376 0
5.0
3 267
Zum Profil gehen
Übersetzung ins Englische und Anpassung des Buches
41
Übersetzung ins Englische und Anpassung des Buches
Textübersetzung
Die Übersetzung wurde so durchgeführt, dass sie für einen Muttersprachler natürlich klingt, unter Beachtung aller Regeln der Grammatik, Zeichensetzung und Rechtschreibung des amerikanischen Englisch. Fachterminologie wurde vereinheitlicht, Zitate…
Künstlerische Übersetzung des Buches von RUS nach ENG
2 378
Künstlerische Übersetzung des Buches von RUS nach ENG
Textübersetzung
Im November 2015 wählte der Auftraggeber mich auf Freelancehunt für die Übersetzung seines Buches "Belka im Rad. Magie. Teil eins", nachdem ich eine Testaufgabe erledigt hatte. Innerhalb eines Monats erledigte ich die Arbeit, mit der er zufrieden war…
Rostyslav

Rostyslav

Ukraine

Textübersetzung · Deutsch

173 1
5.0
1 429
Zum Profil gehen
Serhiy Sternenko Wiki DE
31 EUR
687
Serhiy Sternenko Wiki DE
Textübersetzung
Übersetzung der Seite auf Wikipedia über Serhij Sternenko.
Konzept der öffentlichen Toiletten in Berlin
59 EUR
600
Konzept der öffentlichen Toiletten in Berlin
Textübersetzung
Es war sehr interessant, über die Erfahrungen Deutschlands in einem so aktuellen Bereich zu erfahren. Es war ein schönes Projekt.
Proteste in Weißrussland-2
602
Proteste in Weißrussland-2
Textübersetzung
Übersetzung im Rahmen eines Freiwilligenprojekts zur Unterstützung der Proteste in Weißrussland.
Proteste in Weißrussland
406
Proteste in Weißrussland
Textübersetzung
Übersetzung im Rahmen eines Freiwilligenprojekts zur Unterstützung der Proteste in Weißrussland.
Yana Savchuk

Yana Savchuk

Ukraine

Kunstwerke · Textübersetzung

0 0
168
Zum Profil gehen
Ich bin Studentin, Grafikdesignerin und studiere derzeit, daher bin ich an Teilzeitstellen oder einmaligen Aufträgen interessiert, um mein Portfolio zu ergänzen. Ich bin auch bereit, Übersetzungen aus dem Englischen/Deutschen zu übernehmen. Ich interessiere mich für Zeichnen (akademisches Zeichnen/Malerei, digitale Kunst), Literatur (hauptsächlich Klassiker), das Schreiben von Erzählungen, Novellen und generell für künstlerische Werke. Ich bin offen für Aufgaben, die einen sehr kreativen und ungewöhnlichen Ansatz erfordern, und bin es gewohnt, die interessantesten Lösungen für schwierige…
Maksym Kliatskyi

Maksym Kliatskyi

Ukraine

Textübersetzung · Textbearbeitung & Korrekturlesen

0 0
159
Zum Profil gehen
Ich spreche gut Deutsch. Ich kann meine Gedanken klar und verständlich sowohl mündlich als auch schriftlich ausdrücken. Ich verstehe gesprochene und geschriebene Texte ohne große Schwierigkeiten. Ich verwende die deutsche Sprache grammatikalisch korrekt und kann mich zu verschiedenen Themen sicher äußern.
Oleksandra Polovinchak

Oleksandra Polovinchak

Ukraine

Textübersetzung · Deutsch

0 0
130
Zum Profil gehen
Hallo! Ich bin Studentin und spezialisiere mich auf Übersetzung (Englisch und Deutsch). Meine Leidenschaft ist Präzision, Stil und Liebe zum Detail in jedem Wort. Ich helfe dabei, Sprachbarrieren zu überwinden, präzise Texte zu erstellen und Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen anzupassen. Ich arbeite schnell, verantwortungsbewusst und halte Fristen ein.Sprachen, mit denen ich arbeite: Englisch ↔ Ukrainisch / Russisch / Deutsch Deutsch ↔ Ukrainisch / Russisch / Englisch Polnisch → Ukrainisch / Russisch / Englisch / Deutsch (Lesen und Kontextverständnis)Meine Dienstleistungen:…
Daria Ostapenko

Daria Ostapenko

Ukraine

Textübersetzung · Englisch

0 0
127
Zum Profil gehen
Hallo! Ich beschäftige mich mit Übersetzungen und Textkorrektur auf Ukrainisch, Englisch und Polnisch. Ich helfe dabei, Texte nicht nur korrekt, sondern auch natürlich, stilvoll und angenehm lesbar zu gestalten. Ich arbeite mit Social-Media-Texten, Präsentationen, Produktbeschreibungen, Artikeln, persönlichen Dokumenten und Online-Content. Ich studiere Linguistik (Englisch und Deutsch) und habe ein zertifiziertes B2-Niveau in Polnisch. Außerdem interessiere ich mich für Social Media, Kommunikation und Recruiting, wodurch ich die Bedeutung von Tone of Voice, zielgerichteter Kommunikation und…
Sofiya Vetrova

Sofiya Vetrova

Ukraine

Textübersetzung · Artikel & Blog-Beiträge

0 0
95
Zum Profil gehen
Professionelle Übersetzerin mit Hochschulabschluss in Germanistik und Anglistik. Seit drei Jahren übersetze ich Belletristik und Fachliteratur (vorwiegend Medizin, IT und Geschichte). Ich stehe für Übersetzungen in folgenden Sprachpaaren zur Verfügung: - Englisch – Deutsch; - Deutsch – Englisch; - Englisch – Ukrainisch; - Deutsch – Ukrainisch; - Russisch – Ukrainisch; - Ukrainisch – Deutsch; - Ukrainisch – Englisch.