Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Mariia Driahina

Reliable Plus owner
Offer Mariia to work on your next project.

Ukraine Kyiv, Ukraine
16 minutes ago
Available for hire available for hire
74 Safe completed
3 days 13 hours ago
48 Clients
added 6 bids
registered for 2 years
  • озвучивание
  • диктор
  • озвучка
  • озвучка видео
  • озвучка закадрового текста
  • услуги диктора
  • диктор озвучивания
  • дикторский голос
  • дикторские голоса
  • озвучка женским голосом
  • Дикторская начитка
  • аудиореклама дикторы

Rating

Successful projects
100%
Average rating
10 of 10
Rating
3132
Speaker/Voice services
64 projects
Speaker/Voice services
6 projects
Audio processing
4 projects
Audio and video editing
2 projects
1C

Verified details

Viewing verification information is only available registered users.

Language Proficiency Level

Українська Українська: fluent
Русский Русский: fluent
English English: advanced

Skills

Portfolio


Reviews and compliments on completed projects 74

  • Real expert
  • Craft master
  • Quick answers
  • First-class quality
  • Nice communication
  • High responsibility
  • Great price
  • Lightning fast

30 November 500 UAH
Promotion of Rolling Stones

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

A great talented man! He quickly managed the work.

17 November 550 UAH
Love Story 2

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

It’s top!You’re impressed every three times with your professionalism!I’m very happy!)

1 November 6085 UAH
The Dictator's Text

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The project is finished, everything is fine.
We also had the rights for the past project Maria quickly and professionally fixed them, thank you.

30 October 700 UAH
Private Proof of Advertising

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

and quickly. A very pleasant voice.

27 October 2000 UAH
English double 4

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Excellently performed work. Mary, as always, gave up the project in time.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

A very strong voice! Excellent contact and most importantly a pleasant communication.

25 October 950 UAH
Sound of English Promotory

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great work! Everyone liked it!

24 October 500 UAH
The sound of the prophecy

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Maria, thank you for completing another urgent order.

21 October 2000 UAH
The English English 3

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

A great specialist, I recommend!

20 October 2000 UAH
The English #2

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Mary, you are the master of your business!

30 September 2500 UAH
Dubbing

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Mary is a wonderful dictator. I recommend !

30 September 600 UAH
We need a female voice to sound.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Very grateful for rapidity, professionalism, and approach to work, satisfied at all 100 percent.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Maria has done the work very well since the first time. I recommend cooperation!

28 September 4800 UAH
Dictator's sound of text

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I am pleased to work with Mary as always timely and professionally.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Very good! and thank you. The best recommendations!
An incredible voice!

21 September 2000 UAH
The Dictator's Text

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Working with Mary is a pleasure.
I want it to be so on and on, now I close the contract and open a new).

16 September 1000 UAH
Listen to text in English

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work was done quickly and efficiently, the directions were carried out quickly. We will contact again!

9 September 1000 UAH
Монтаж Аудио файлів

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

As always the highest level, I'm going to turn again)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The recording was done quickly, very quality! The final file is agreed after one direction.

8 September 600 UAH
The Dictator. The woman’s voice.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

and fast! of quality!
I recommend to everyone!

31 August 1300 UAH
Director (English language)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

All super, very fast and well done work)

29 August 1500 UAH
The Dictator's Text

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great work, thank you.
I can recommend and contact personally.

13 August 1000 UAH
Preparation of the new text

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

We work for the second time. Everything is great, very high customer orientation. I recommend the dictator.

12 August 600 UAH
Ginkgo

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thanks, the weight was, as always, hard and fast. I recommend it!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

It worked great, the specialist was flexible and quickly prepared everything. We will definitely continue to work and order the voice.

29 July 500 UAH
Family Role

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I'm just impressed,because Mary with the soul fits every project!I'm again and satisfied with the result completely!I recommend the author at 100%

15 July 600 UAH
ICOOL

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Super performers . The delay was on my side. I recommend

10 July 400 UAH
Call to Love Story

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I'm excited about the work! very fast, quality and with the soul!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

It was nice to work, thank you for the beautiful voice.

23 June 400 UAH
Video sounding

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Responsible and professional master of his business. Everything is done accurately, clearly and even before the agreed deadline. I am satisfied with this cooperation.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Great, it’s done professionally!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I am very pleased to collaborate with Mary on the sound of the artistic audio book. Despite the fact that our project came at the very difficult time of the beginning of the war, Maria fulfilled the tasks quality, communicating with her was comfortable and professional, she understood greatly how it was necessary to read, and without trouble introduced the necessary directions. I highly recommend collaboration with Mary for such projects.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Very happy, fast, quality and talented!!The !

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The best performance for my work that can only be! This is the best author of the sound on this site, I am very pleased with the results of the collaboration. I’m going to come here again, and I’m going to give it to everyone.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

A very good artist, everything is done at the highest level. I am very pleased with all and I recommend this user. A very good girl, a professional of her business.

28 March 300 UAH
Начитка

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The work was done well and quickly, thank you!

24 February 700 UAH
Presentation for the IT company

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Excellent and high quality work done in time. Thank you, Mary, for the speed and high service!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

thank you. Everything is great! The tasks are performed quickly and efficiently!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the quality work done, I recommend Mary as a responsible executive and a wonderful dictator.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Maria does her job wonderfully, she is grateful to her for her hard work and wonderful voice. We will contact again

26 January 750 UAH
Озвучивание слов

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Quick and efficient, thank you for the task.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Excellently performed the test task - the collection of 2 chapters of an artistic audio book.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is fine again, thank you! I recommend it as an executive contractor who is listening to the wishes.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

I sincerely thank you! I liked everything.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, планирую обращаться еще. Хорошо поработали в этот раз, что могу отметить отдельно: отличная реакция на просьбы и правки.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо Марии! Чутко отнеслась к задаче, быстро записала озвучку на качественной аппаратуре с отличным чистым звуком, внесла нужные правки. Была на связи. Рекомендую)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Чудова, професійна і оперативна співпраця! Та чудовий голос;) Дякую та рекомендую!)

4 November 2021 300 UAH
Покупон

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Ответственная, отзывчивая и профессиональная. 10 из 10

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Понравился голос и исполнение, все нюансы учтены, проект отработан и доработан по нашим рекомендациям.

22 October 2021 800 UAH
Sounding of videos for YouTube channel

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Это не первый наш проект с Марией. Как всегда все в срок и качественно!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Мария очень быстро выполнила заказ. С ней легко и просто обсудить все нюансы по сделке. Приятно сотрудничать!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

У Марии просто волшебный голос и совершенно четкое, правильное понимание как должна звучать конкретная запись. По интонации и темпу правок не было вообще - прямое попадание.
По срокам и контактности тоже восторг.
Тот случай, когда с исполнителем работать одно удовольствие.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

шедевральный голос, по срокам всё чётко, были правки, которые закрылись в течении пары часов

ещё раз больше спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаем с Марией не первый раз, каждый проект выполняется качественно и в срок. Спасибо! Будем обращаться в дальнейшем

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Мария, отлично ив срок справилась с задачей! Так же она всегда на связи, что позволяет оперативно вносить правки

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрый отклик от Марии, быстрое, качественное выполнение заказа. Идет на встречу клиентам, за что спасибо!

28 August 2021 700 UAH
Начитка тексту

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Працювали вперше.
Марія виконала своє завдання на відмінно)
Рекомендую, як диктора)

10 August 2021 500 UAH
Aromatic

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена отлично. Мария выполнила всё согласно тз и даже немного больше) Супер!Спасибо за сотрудничество!

29 June 2021 300 UAH
Sto

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сервис на уровне 10/10
Цена-качество 10/10
Сроки 10/10

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, работа выполнено хорошо и в срок

15 June 2021 700 UAH
Декор магазин

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сделано профессионально, быстро, в оговорённые сроки, и самое главно с любовью

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую, все ок. Марія - одна з небагатьох, хто зразу зрозумів як має звучати текст. Оперативно, якісний звук і гарний голос.

14 June 2021 400 UAH
You need a mobile application.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу, не ожидал такой скорости выполнения.
Очень качественно и профессионально.

1 June 2021 800 UAH
Role in Russian language

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сотрудничество прошло на отлично - быстро, качественно и ответственно! Спасибо!

9 May 2021 300 UAH
The sound of the roll in Ukrainian

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Было приятно работать. Озвучка была сделана быстро и качественно.

29 April 2021 500 UAH
Послуги диктора

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Швидко, якісно. Без зайвих запитань. Рекомендую диктора

20 April 2021 300 UAH
Aromatic

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Марии спасибо большое ! Быстро и качественно. Будем сотрудничать в дальнейшем!

20 April 2021 600 UAH
Sounds of screenshot

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, все хорошо выполнено, учтены все пожелания и правки.

31 March 2021 300 UAH
The Voice of the Woman (Women's Voice)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Супер! Все быстро и качественно)

15 March 2021 300 UAH
Sound of advertising roll

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все очень профессионально, спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Мария - один из самых приятных исполнителей из всех, с кем я сотрудничала на этом сервисе. Человек, действительно, профессионал. Без четкого ТЗ, следуя исключительно моим словам и моему представлению о звучании сделал просто идеально! Отдельно хочу отметить, что Мария специально приехала в своей выходной для того, чтоб записать материал, вместо того, чтоб отдохнуть или посвятить это время себе или своей семье!
Сотрудничеством довольна на миллион процентов. Я очень рекомендую Марию к сотрудничеству!

Благодарю Вас, Маша, за качественную приятную работу!

4 December 2020 300 UAH
The Dictator’s book. The woman. of Ukr.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую. З першого дубля ми отримали те, що треба!
Все за один день, дуже задоволений роботою

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо за выполненную работу! Человек профессионал с чудесным голосом.

3 March 2020 500 UAH
Озвучка видео

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, звук качественный и оперетивно.

Activity

  Recent proposals 10
Freelance-project
300 UAH
Promotion of Rolling Stones Personal project
500 UAH
Freelance-project
1500 UAH
Freelance-project
Freelance-project
400 UAH
Freelance-project
450 UAH
Freelance-project
400 UAH
Love Story 2 Personal project
550 UAH
Freelance-project
Freelance-project
1000 UAH