Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Translation from Russian to English for Dog Training Application

Translated51 USD

Client's feedback on cooperation with Tetiana Gonchar

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

A good translator, done the work in good quality and timely.

Freelancer's feedback on cooperation with Vlad Kuznetsov

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

The Government is a reliable and responsible customer. All important aspects of cooperation are observed at a high professional level. My best recommendations! Thank you for the interesting and knowledgeable project, trust, mutual understanding and effective joint work!

  1. 224    2  1
    2 days64 USD

    Hello to the government! Profile translation education. The topic of dogs and training is also quite close, so there should be no problems with the terminology. Prices indicate for the amount you have declared
    Здравствуйте, Влад! Профильное переводческое образование. Тема собак и дрессировки тоже достаточно близка, поэтому проблем с терминологией не должно быть. Цены указала за заявленный вами объем

  2. 158    2  0
    3 days51 USD

    Welcome to! I am a graduate translator, level of English C1 (now I live in England). I will be happy to work on your project.
    Вітаю! Я дипломована перекладачка, рівень англійської С1 (наразі проживаю в Англії). Буду рада працювати над вашим проектом

  3. 739    18  2   2
    2 days51 USD

    Good day, I will do it quickly and well. Level of English C1. I work as a copywriter on the English market. Let’s write and agree.
    Добрий день, виконаю швидко і якісно. Рівень знання англійської С1. Працюю копірайтером на англійський ринок. Пишіть, домовимося.

  4. 3825    88  0
    1 day92 USD

    Hello to you!

    My level of English is C2 (there is a certificate), and I work with an English language holder (American English) who corrected and checked all my work to make sure it is perfect. We work very quickly and guarantee the quality of work!

    I respond very quickly, and I would be happy to provide examples and samples of my previous projects.


    Price: 120 UAH for 1k symbols
    The whole project can be submitted within 24 hours.
    Здравствуйте!

    Мой уровень английского C2 (есть сертификат), и я работаю с носителем английского языка (американский английский), которая исправляет и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальна. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы!

    Я отвечаю очень быстро, и я был бы рад предоставить примеры и образцы моих предыдущих проектов.


    стоимость - 120 грн за 1к символов
    Весь проект может быть представлен в течение 24 часов.

  5. 4623    262  0   1
    3 days46 USD

    Good day ! I will be happy to perform a quality translation, my level of English C2.
    Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод, мой уровень английского С2.

  6. 6906    344  0   1
    1 day5 USD

    Good day, the government! I will perform a manual professional translation for you with the maximum preservation of the original format. Term and cost agree.
    Добрый день, Влад! Выполню лично вручную профессиональный перевод для Вас с максимальным сохранением исходного форматирования. Сроки и стоимость согласуем.

  7. 1119    90  2   1
    3 days46 USD

    Hi, the Government
    I do as high as possible.
    It is important to read the text in advance at the time of formatting.
    Здравствуйте, Влад
    Сделаю максимально качественно.
    Важно предварительно ознакомиться с текстом на момент форматирования.

  8. 4 more hidden bids
  1. 1297    50  3
    1 day15 USD

    Welcome, ready to start the task.
    I will be happy to cooperate!
    Здравствуйте, готов приступить за задание.
    Буду рад сотрудничеству!

  2. 1 bid hidden
  • Profile deleted
    4 September 2022, 15:44 |

    Интересно, по какой причине меня отклонили? 

  • Polina Gordiyenko
    4 September 2022, 15:49 |

    возможно из-за того, что у вас много негативных отзывов(

  • Profile deleted
    4 September 2022, 15:51 |

    А чтоб они, эти отзывы... Кто ничего не делает - у тех и все хорошо! А когда работаешь, набираешься опыта, общаешься не только с хорошими людьми, но и с дегенератами -мошенниками, так и получается. Так почему-то кругом работает, не только на фрилансе - кто ничего не делает, те всем нравятся. Эх, не тот форум я выбрала для жалоб, но накипело уже по полной. 

  • Polina Gordiyenko
    4 September 2022, 15:54 |

    немного не соглашусь с вами. работаю на другой платформе преимущественно уже второй год, так что.. у меня там более 30 отзывов +++

    ну а про дегенератов-мошенников вы абсолютно правы, их оч много)

  • Vlad Kuznetsov
    4 September 2022, 18:50 |

     Добрый день, у вас много негативных отзывов и по ним сложилось впечатление что вы не отвественно подходите к выполнению работы. Помимо этого в формальных требованиях было указано что нужно быть дипломированным переводчиком

Current freelance projects in the category English

Translation and refinement of the website on WordPress

216 USD

Hello. Need a website translation to WordPress in Ukrainian and Russian languages (original theme in English), website structure refinement, links, and breadcrumbs.

EnglishSoftware, website and game localization ∙ 9 proposals

Record a spoken video in English.

13 USD

Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone.

EnglishSpeaker/Voice services ∙ 10 proposals

Translate the catalog from English to Ukrainian.

Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.…

EnglishText editing and proofreading ∙ 23 proposals

Translation of technical documents in the field of construction.

Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version.

EnglishText translation ∙ 18 proposals

Translate text in Word documents from English to Ukrainian.

It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached.

English ∙ 35 proposals

Client
Vlad Kuznetsov
Ukraine Kyiv  11  0
Project published
1 year ago
182 views
Labels