Translation from Russian to Ukrainian.
5 USD4 текста, до 1500 знаков, но срочно. Отдать первый надо в течении получаса после получения исходника.
Client's feedback on cooperation with Polina Shapoval
Translation from Russian to Ukrainian.Fast and quality! I recommend it.
Freelancer's feedback on cooperation with Zhanna Yahutl
Translation from Russian to Ukrainian.Thank you very much for choosing me as an artist!
I recommend !
-
Good day .
Philologist, translator with experience over 10 years.
I do everything quickly and efficiently.
Добрий день.
Філолог, перекладач зі стажем понад 10 років.
Виконаю все швидко та якісно.
-
Good Morning, Jane
Ready to implement the project right now. At the exit, you will get readable, literary texts. The project will be completed in the shortest time possible! I work on results, quality is guaranteed.
I will be happy to cooperate)
Добрый день, Жанна.
Готова приступить к выполнению проекта уже сейчас. На выходе получите грамотные, читабельные тексты. Проект выполню в кратчайшие сроки! Работаю на результат, качество гарантирую!
Буду рада сотрудничеству)
-
226 2 0 Good Morning, Jane
The translation is ready right now.
I have a philosophical education, I have a free possession of both Russian and Ukrainian. There is experience of translation in this language pair.
The price is 35 UAH/1000 ZN. It was approximately timely.
In what format are the texts?
Always in contact.
Добрий день, Жанна.
Готова виконати переклад просто зараз.
Маю філологічну освіту, вільно володію як російською, так і українською. Є досвід перекладу у цій мовній парі.
Вартість - 35 грн/1000 зн. Вказала приблизну з урахуванням терміновості.
У якому форматі знаходяться тексти?
Завжди на зв'язку.
-
665 12 0 Hello to Jane.
I do a good translation with a grammatics check.
As soon as possible, the result will be finished within an hour.
Good day !
Здравствуйте, Жанна.
Сделаю качественный перевод с проверкой граматики.
Максимально быстро, в течение часа будет готовый результат.
Хорошего дня!
-
3887 114 3 Hello to Jane!I offer quality content writing services.The cost of a thousand signs is 50 UAH.Interested in long-term cooperation.I write very much, well, and almost always seek 100% uniqueity.Before sending the order I always thoroughly check the article for the presence of errors, readability.I use the advego service for semantic and SEO analysis.I follow the block structure of texts with subtitles H2, H3, H4 and marked and numerated lists.I can write metatags and anchors.I offer you working SEO and LSI-optimized content, strictly for the CA, fulfilling your goal.There is a rich experience writing articles on different topics.I will fulfill your order taking into account all the requirements in TZ and wishes, well-known and creative interesting!During the process of completion of the order, I am making corrections.As a result of cooperation with me, you will get articles, after reading which the reader will definitely want to visit your site several times.I avoid officeism, I write in the world of the customer, so my articles are understandable to a wide range of users.I do the work in time.I’m only making unique articles.I will be happy to cooperate with you!
Здравствуйте, Жанна! Предлагаю свои услуги по написанию качественного контента. Стоимость тысячи знаков - 50 грн.
Заинтересован в долгосрочном сотрудничестве. Пишу очень много, грамотно, практически всегда добиваюсь 100% уникальности. Перед отправкой выполненного заказа всегда скрупулезно проверяю статью на наличие ошибок, читаемость. Пользуюсь сервисом advego для семантического и SЕО-анализа.
Соблюдаю блочную структуру текстов с подзаголовками H2, H3, H4 и маркированными и нумерованными списками. Умею прописывать мета-теги и анкоры. Предлагаю вам работающий SEO- и LSI-оптимизированный контент, строго для ЦА, выполняющий свою цель. Есть богатый опыт написания статей на разные тематики.
Выполню ваш заказ с учетом всех требований в ТЗ и пожеланий, грамотно и творчески интересно! На протяжении выполнения заказа принимаю корректировки. В результате сотрудничества со мной, вы получите статьи, после прочтения которых читатель обязательно захочет посетить ваш сайт еще неоднократно.
Избегаю канцеляризма, пишу в мире клиента, поэтому мои статьи понятны широкому кругу пользователей. Работу выполняю вовремя. Создаю только уникальные статьи! Буду рад сотрудничеству с вами!
-
92 I will work quickly and efficiently, under the conditions of constant cooperation I will make a discount.
роботу виконаю швидко та якісно, за умови постійної співпраці зроблю знижку
-
2757 121 0 1 Good day . Within an hour after receipt of the originals all 4 texts will be with you.
Добрый день. В течение часа после получения исходников все 4 текста будут у вас.
-
1513 36 0 It depends on the topic. If this is narrow medical/technical and required editing, then a little more.
Залежить від тематики. Якщо це вузька медична/технічна та потрібне редагування, то трішки більше.
-
141 3 0 Hello to
I will complete within 2 hours.
Please call me, I will be happy to cooperate.
Здравствуйте
Выполню в течение 2 часов.
Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.
-
693 27 1 1 Good day) I have a philosophical education) I can translate) I will be happy to collaborate)
Доброго дня) Маю філологічну освіту) Можу перекласти) Буду рада співпраці)
-
426 9 0 A journalist for education. I do the work quickly and efficiently. I will start the translation immediately.
Журналіст за освітою. Виконаю роботу якісно та швидко. Розпочну переклад одразу ж.
-
619 20 1 Hello to you!
I will start work immediately after the start of the work.
At 11 a.m. you will receive unique and literary texts.
Go to turn.
Здравствуйте!
Приступлю к работе сразу после начала сотрудничества.
К 11 вечера вы получите уникальные и грамотные тексты.
Обращайтесь.
-
264 4 0 Hello to Jane!
I’m ready to get started right now, I’m going to do it qualityly and in time.
Здравствуйте, Жанна!
Готова приступить, прямо сейчас, выполню качественно и в срок.
-
266 3 0 Hello to you! I will do the work quickly and quality. I look forward to the origins.
Здравствуйте! Работу выполню быстро и качественно. Жду исходники.
-
420 10 0 Good day . I am a philologist in education, and I master Russian and Ukrainian languages perfectly. Once you approve the task, you are ready to start immediately. I do everything quality and quickly. You will be satisfied with the result.
Добрый день. Филолог по образованию, в совершенстве владею русским и украинским языками. Как только утвердите задание, сразу готова приступить. Сделаю все качественно и быстро. Результатом останетесь довольны.
-
1874 38 0 1 Good day ! I am a copywriter with more than 10 years of experience.
The price is 300 UAH. I will do good. Examples of my work below.
My portfolio is Freelancehunt
⠀
Ціна 300 грн. Зроблю шидко. Приклади моєї роботи нижче за посиланням.
⠀
Моє портфоліо Freelancehunt
-
371 I do it quickly. Go to turn. I do it quickly. Go to turn. I do it quickly. Go to turn.
Сделаю быстро. Обращайтесь. Сделаю быстро. Обращайтесь. Сделаю быстро. Обращайтесь.
-
248 Good Morning Jane!
I am a SMM specialist, I make texts in Russian and Ukrainian languages.
I will perform the translation quickly and well.
Доброго дня, Жанна!
Я SMM-спеціаліст, створюю тексти на російській та українській мовах.
Тому переклад виконаю на відмінно та швидко.
-
88 1 0 Ready to work, I have great experience in translation) Worked as a teacher in Ukrainian and Russian language)
I will be happy to help)
Готова приступити до роботи, маю великий досвід у перекладі) Працювала репетитором з української та російської мови)
Буду рада допомогти)
-
1566 51 1 Jeanne, welcome to you!
I will translate the text according to the requirements.
Quality and responsibility are guarantees.
I will be happy to cooperate with you.
Congratulations to Catherine.
Жанно, вітаю Вас!
Зроблю переклад тексту згідно вимог.
Якість, відповідальність - гарантую.
Буду рада співпраці з Вами.
З повагою, Катерина.
-
228 8 1 Try, I will do as quickly as possible.
Diploma in Philosophy.
Присилайте, зроблю максимально оперативно.
Диплом філолога з відзнакою.
-
4033 82 0 Welcome, ready to perform your order in accordance with the TZ, I have many years of copywriting, re-rayting, SEO text creation and any other text content experience. I write both in Ukrainian and Russian. The price is 40 UAH for 1 sign. For a day I do articles on 20-25 to signs.
Examples of work done in the portfolio are: Freelancehunt
There are also the following examples:
HTTPS://ion.ua/watch/apple-watch-series-5
HTTPS://pylesos.info/obzory/
https://www.parra.ru/blog/2021/mebel-dlya-prikhozhey/
http://turvopros.com/zabronirovat-biletyi-bez-oplatyi/
http://divo-dom.com/kak-vbraty-planshet-na-androide.html
Вітаю, готов якісно виконати ваше замовлення відповідно до ТЗ, маю багаторічний досвід копірайту, рерайту, створювання seo-текстів та будь-якого іншого текстового контенту. Пишу як українською, так і російською мовою. Вартість - 40 грн за 1 к знаків. За день роблю статей на 20-25 к знаків.
Приклади виконаних робіт у портфоліо за наступним посиланням: Freelancehunt
Також є наступні приклади:
https://ion.ua/watch/apple-watch-series-5
https://pylesos.info/obzory/
https://www.parra.ru/blog/2021/mebel-dlya-prikhozhey/
http://turvopros.com/zabronirovat-biletyi-bez-oplatyi/
http://divo-dom.com/kak-vbraty-planshet-na-androide.html
-
4623 262 0 1 Good day ! I will be happy to perform the quality translation, I will send the first text in half an hour.
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод, пришлю через полчаса первый текст.
-
265 3 0 Good day ! I do it quickly and quality. I have a little experience and I have two languages very well. I will be happy to cooperate!
Добрый день! Сделаю быстро и качественно. Есть небольшой опыт, двумя языками владею отлично. Буду рада сотрудничеству!
-
592 12 0 Good day !
I can do it right now.
For almost 20 years I have worked with the publishing industry of books, monographs, etc.
I have experience in literary writing, editing and correction.
Добрый день!
Могу сделать прямо сейчас.
Почти 20 лет работаю с издательством книг, монографий и т.д.
Имею опыт литературного письма, редактирования и корректуры.
-
121 6 1 Good day, ready to go to the performance at your cost.
I am waiting for answers)
Доброго дня, готова перейти до виконання за Вашу вартість.
Чекаю відповіді)
-
1946 61 0 1 I do it quickly and qualitatively without an online translator – I know the Ukrainian language well including the modern rules of correct writing. Please contact us, we will discuss details.
Сделаю быстро и качественно без онлайн переводчика - отлично знаю украинский язык включая современные правила правописания. Обращайтесь, обсудим детали.
-
457 14 4 1 Welcome to ! )
I am very interested in your project, ready to start right now.
I am a Russian speaker and I am a Russian speaker.
I do everything quickly and efficiently.
Pricing for 1 text
Вітаю!)
Дуже зацікавив Ваш проєкт, готова почати прямо зараз)
Є носієм української мови та вільно володію російською
Виконаю все швидко та якісно
Ціна вказана за 1 текст
-
342 10 0 Jeanne, welcome to you!
It is ready to get the final material and start the translation.
I'm waiting for a link to the first.
Жанно, вітаю!
вже готова отримати вихідний матеріал та почати переклад.
Чекаю посилання на першоджерело
-
1659 92 0 Ready to do urgently. Quality guaranteed, education in the field of philosophy
Готов сделать срочно. Качество гарантирую, образование в сфере филологии
-
444 3 0 Good day .
Ready to start now.
I will be happy to cooperate.
I guarantee the speed and quality of translation.
Examples in the portfolio.
I have a lot of experience working with texts.
Добрый день.
Готова начать сейчас.
Буду рада сотрудничеству.
Гарантирую оперативность и качество перевода.
Примеры в Портфолио.
Имею большой опыт работы с текстам.
-
182 Welcome to! I am a journalist, I have the necessary languages freely, so I guarantee quick and quality performance.
Вітаю! я журналіст, вільно володію потрібними мовами, тому гарантую швидке і якісне виконання.
-
1755 145 0 Good time for the day!
I will perform a good translation into the Ukrainian language.
I have experience working as a reporter in the newspaper, so you will be fully satisfied with the work done!
Go to turn!
I will be happy to cooperate!
Доброго времени суток!
Выполню качественный перевод на украинский язык.
Имею опыт работы корректором в газете, поэтому выполненной работой будете полностью довольны!
Обращайтесь!
Буду рада сотрудничеству!
-
303 8 0 Good day !
I will do it right now, quickly and efficiently.
I have a philosophical education in Ukrainian language.
Доброго дня!
Зроблю прямо зараз - швидко та якісно.
Маю філологічну освіту за фахом українська мова.
-
2359 131 0 Welcome to! A graduate philologist, translator, ready to get to work. Writing )
Вітаю! Дипломований філолог, перекладач, готова взяти в роботу. Пишіть)
-
1911 143 0 I do very quickly. I know both languages very well.
Go to turn!
Сделаю очень быстро. Опыт есть, оба языка знаю отлично.
Обращайтесь!
-
2406 152 0 Good Morning, Jane
I have a great experience of translation, a philologist, a teacher of the Ukrainian language. Can you see one text?
Добрый день, Жанна.
Имею большой опыт переводов, филолог, преподаватель украинского языка. Можно увидеть один текст?
-
1849 59 0 Hello, I can start doing it right now.
I will be happy to cooperate.
Здравствуйте, могу приступить к выполнению прямо сейчас.
Буду рада сотрудничеству.
-
696 4 0 Good day !
Do work properly and timely.
I am a philosopher.
With respect,
by Victoria
Добрий день!
Виконаю роботу якісно й вчасно
Я дипломований філолог
З повагою,
Вікторія
-
6к символів за пів години? якщо це не прогон через гугл переводчик а нормальний перевод то ви забагато хочете або завідомо даєте нереальне завдання щоб не платити
-
Current freelance projects in the category Text translation
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 22 proposals |
Rewrite the text from the documents
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. Copywriting, Text translation ∙ 47 proposals |
Decoding video from Polish language + translation into Russian languageIt is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into… Text translation ∙ 7 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |