Translation-marketing Russian-English
51 USDIn a format that is understandable for the rider.
That is:
Russian translation English translation
Russian translation English translation
Applications from the bots will be rejected.
It is important to preserve the marketing demand.
That the English-speaking client understands everything exactly as the Russian-speaking client.
This requires a skilled specialist who will not only simply translate but ADAPT text to an English-speaking potential client.
Thank you for your answers in advance.
To prove that you are not a bot, write the number 1 before your message. Applications without number 1 before the message are not accepted.
All the proposals will not be discussed.
The site:
Yamotion: Video Design Studio Shadow Video Explanation, Promotion, Video Selling - Yamotion - Advanced Animation Design Studio. We develop correct marketing explanations, promotions, video sales.
Требуется перевести весь текст на сайте на английский язык.
В формате понятном для верстальщика.
То есть:
русский перевод английский перевод
русский перевод английский перевод
Заявки от ботов будут отклонены.
ОЧЕНЬ ВАЖНО СОХРАНИТЬ МАРКЕТИНГОВЫЙ ПОСЫЛ
Чтобы англоговорящий клиент понял всё точно так же как и русскоговорящий.
По этому требуется грамотный специалист который не только просто переведет, но АДАПТИРУЕТ текст для англоговорящего потенциального клиента.
Спасибо за ваши отклики заранее.
Чтобы доказать что вы не бот, напишите цифру 1 перед вашим сообщением. Заявки без цифры 1 перед сообщением не принимаются.
Рассмотрены будут все предложения не ботов.
Сайт:
Yamotion: Студия видеодизайна | Объясняющие видео, промо, продающие видео – Yamotion – студия передового анимационного дизайна. Разрабатываем корректные маркетинговые объясняющие, промо, продающие видео.
Client's feedback on cooperation with Tetiana Gonchar
Translation-marketing Russian-EnglishIt was done quality and professionally. Thanks to the executive.
Profile deleted | Safe
Freelancer's feedback on cooperation with client
Translation-marketing Russian-EnglishSavelium is one of those customers working with which it is very comfortable and, as a result, successful. Wealthy, careful, kind, asking the right questions to the executive before accepting the conditions of cooperation in order to determine 100% understanding of the assigned task, capable of describing in detail the requirements of the project and conducting dialogue at a high professional level. With such a customer there is always a desire to cooperate again and again, and to be useful in working on a common idea. Thank you Savelia for the trust and opportunity to cooperate in the interesting project! I sincerely wish the prosperity of the Yamotion team, a lot of successful projects and even more thankful customers!
-
1
Savel, good day.
Interested in your project.
Advanced level of English language. I create content for websites of different topics, I run a re-right, in the portfolio of many examples of translations.
I understand in the marketing field. Ready to fulfill your task.
I work by 200g / 1000sim
Will we discuss cooperation?* The
1
Савелий, добрый день.
Заинтересовал ваш проект.
Уровень владения английским языком Advanced. Cоздаю контент для сайтов различных тематик, провожу рерайт, в портфолио много примеров переводов.
Разбираюсь в маркетинг-сфере. Готов выполнить вашу задачу.
Работаю по 200грн / 1000сим
Обсудим сотрудничество?*
☑️ 49 reviews ☑️ professional website localization ☑️ 50 languages of the world ☑️ cooperate with netizens ☑️ any translation in 24 hours ☑️ always on call -
1037 36 0 1
Hello to you!
Diplomatic philologist and translator.
I was very interested in your project. There is a great experience of translating sites under key.
I will perform the task properly and in the agreed time. I approach the work very responsibly and carefully.
The price and deadlines are contractual.
Go to turn!
1
Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект. Есть большой опыт перевода сайтов под ключ.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе.
Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!
-
1846 90 0 1
Hello to
I have experience in translating marketing texts, in particular translating the website of the marketing agency
I have worked as a translator for more than 15 years, level of knowledge of English - C2 (SAE certificate)
turn to
1
Здравствуйте
Имею опыт переводов маркетинговых текстов, в частности переводила сайт маркетингового агенства
Работаю переводчиком более 15 лет, уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ)
Обращайтесь
-
6866 195 0 2 1
Good day Savel!
a graduate translator.
You can see examples of my translations in the portfolio.
Level of English-C1
Ready for quality translation.
1
Добрый день Савели!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-C1
Готов сделать качественный перевод!
-
2247 100 3 1 1 hello to you. Ready to work with you. I will be happy to cooperate! Quality is guaranteed! The price is 70 UAH for 1000 symbols.
1 Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую! Стоимость 70 грн за 1000 символов.
Current freelance projects in the category Text translation
Read the website in Czech.
31 USD
Hello. I am looking for someone to help proofread a website in Czech. Only interested in grammatical errors. Topic - laser hair removal. Approximately 50 pages. No need to edit in the admin panel. I only need a report with screenshots showing what needs to be corrected and what… Text translation ∙ 7 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 16 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 22 proposals |
Make a translation of the online store from Russian to RussianMake a translation of the online store from English to Russian (for the expansion of search requests). The site is made on the wordpress, it can be a convenient plugin for you. Menu + categories + goods. (approximately 1 thousand copies) The website: to-smaku.com.ua Text translation ∙ 18 proposals |