Александра Н.

ФрилансерыАлександра Никонова

Россия Москва, Россия
8 месяцев 12 дней назад
Свободен для работы Свободен для работы
возраст 26 лет
на сервисе 11 месяцев 15 дней

Специализация

Английский язык
590 место из 4642
Испанский язык
20 место из 167
Позиция в общем рейтинге 47
  24346 место из 280983

Резюме

Высшее образование по специальности лингвистика (Перевод и переводоведение).

Есть опыт переводческой деятельности в сферах:
- нефтегазовая промышленность: добыча, переработка и транспортировка
- экономический перевод
- юридический перевод
- локализация ПО (игры, приложения, программы для ПК)
- техническая документация

Английский язык – С1 (подтвержденный сертификатом САЕ)
Испанский язык – В2
Опытный пользователь ПК (MS Office, SmartCAT, MemoQ)

Навыки и умения

Портфолио

100 ₽Нефтегазовая промышленность

Английский язык Английский язык


Перевод EN-RU по тематике Нефтегазовая промышленность (добыча, переработка и транспортировка).



  2  0

Нефтегаз (добыча, переработка)

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод с английского на русский язык (EN-RU), нефтегазовая тематика (добыча, переработка).



  0
 

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль