256 

ФрилансерыАнастасія Бірюкова

Вы заказчик? Предложите Анастасії работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Львов, Украина
19 минуты назад
сделано 8 ставки
Свободен для работы Свободен для работы
возраст 36 года
на сервисе 1 месяц 2 дня
1 Сейф завершен
Анастасія Б.

Специализация

Перевод текстов
512 место из 11483
Редактура и корректура текстов
163 место из 2599
Позиция в общем рейтинге 12
  16366 место из 350123

Резюме

Переводчик-фрилансер (английский - русский, украинский) с опытом работы более 10 лет, а также сертифицированный преподаватель английского языка (имеются сертификаты Кембриджского Университета CELTA и CAE).

Русский и украинский - родные языки, владение английским на уровне С1.

Широкий спектр тематики выполненных переводов (представлены в разделе Мое Портфолио).


Навыки и умения

Портфолио

Перевод для турагенства

Перевод текстов Перевод текстов



  2  0

перевод меню

Перевод текстов Перевод текстов



  1  0

Перевод табличек в общественных местах

Перевод текстов Перевод текстов



  1  0

Редактирование рекламных брошюр

Редактура и корректура текстов Редактура и корректура текстов



  4  0

Перевод позиций для дегустационного зала

Перевод текстов Перевод текстов



  1  0

Интерпретация старорусских документов

Английский язык Английский язык



  0

Локализация

Локализация ПО, сайтов и игр Локализация ПО, сайтов и игр



  0

Перевод для профиля в facebook

Сопровождение сайтов Сопровождение сайтов



  0

Перевод сайта

Локализация ПО, сайтов и игр Локализация ПО, сайтов и игр



  0
 

Отзывы о выполненных проектах 1

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

переклад виконано. стосовно якості, то вважаю, що можна краще за цю ціну.

yura t. yura trehub | Сейф Сейф

Активность

  Последние ставки 10
Контрольная работа(англійська мова, для бухгалтера)
Перевести текст на английский язые
50
Зробити переклад на англійську мову опис одного товару
Проста робота для тих, хто знає російську та українську мови
Перевірка тексту на граматику. Редагування і корекція.
200
Переклад з української на російську
200
Перевод, на 50 000 символов(укр - рус)
950
Вычитка и редактирование англоязычного текста
укр-eng переклад туристичного сайту
500
Перевести инструкцию для фитнес-трекере ENG-RU
280

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль