197 

ФрилансерыАрина Коростелева

Если тебе тяжело, значит ты поднимаешься в гору. Если тебе легко, значит ты летишь в пропасть.
Вы заказчик? Предложите Арине работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Россия Краснодар, Россия
5 месяцев 13 дней назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 2 года

  • усидчивость
  • внимательность
  • честность
  • порядочность
  • открытость
  • Исполнительность
  • ответсвенность
  • ориентированность на результат
  • Быстрая и качественная работа
  • клиент-ориентированность
Арина К.

Специализация

Перевод текстов
8904 место из 14152
587 место из
Позиция в общем рейтинге 2
  39005 место из 448717

Резюме

- опыт в сфере перевода: 4 года

- опыт преподавания английского и немецкого языков: 2 года

- специалист переводов общей тематики и технического перевода (химия, нефтегазовая промышленность, электроснабжение, техническое оборудование)

- редактура переводов


Здравствуйте! Я сертифицированный переводчик английского и немецкого языков в технической сфере. У меня есть достаточно большой опыт перевода текстов технической направленности, а также юридических документов. 

С большим удовольствием помогу вам и предоставлю качественный перевод в кратчайшие сроки, ловко, быстро и надёжно!

- 4 years translation experience
- 2 years teaching English and German
- Expert general translations
- Expert technical translation (Chemistry, Petroleum industry, Electricity supply, Technical equipment)
- Translation correction

Hi, I'm Arina, a CERTIFIED English translator with a technical background. My experience has a large number of translations, especially in the technical field. I translated texts for ROSSETI, the largest energy company ...

Навыки и умения

Портфолио

40 000 ₽Глобальный стратегический бизнес-отчёт БРОМ

Перевод текстов Перевод текстов


Основная цель этого исследования – предоставить обширную рыночную информацию на глобальном уровне касательно производства брома. В данном докладе предпринимаются попытки представить всесторонний обзор положения на рынке и анализ тенденций по каждой стране / региону до 2022 года.
*К сожалению размер PDF-файла достаточно большой для загрузки на данный сайт и этот доклад имеет авторские права США и протоколы ICC, он не может быть распечатан, скопирован или распространён за пределами организации в любой форме
без письменного разрешения.



  1  0

300 ₽Текст по косметологической тематике

Перевод текстов Перевод текстов



  0

300 ₽АККРЕДИТИВ

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод документа. К сожалению оригинал не сохранился.



  0
 

Активность

  Последние ставки 1
Переводы с английского на русский