229 

ФрилансерыВиталий Захваткин

Делать надо хорошо, плохо и так получится
Вы заказчик? Предложите Виталию работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Россия Пермь, Россия
4 дня 7 часов назад
сделана 1 ставка
Свободен для работы Свободен для работы
возраст 61 год
на сервисе 5 месяцев 20 дней

  • транскрибация
  • ввод данных
  • Набор текста с фото
  • транскрибирование
  • проверка и исправление ошибок
  • набор текста на русском
Виталий З.

Специализация

Редактура и корректура текстов
201 место из 3476
Транскрибация
141 место из 3061
Позиция в общем рейтинге 1
  23837 место из 401894

Резюме

Бывший учитель, на пенсии, времени много. С компьютером знаком давно, набираю вслепую. За день легко сделаю 20 000 знаков без пробелов, могу и больше. Это к вопросу о наборе текстов.

Перевод аудио/видео в текст или транскрибация - дело для меня новое, занимаюсь им с начала декабря 2018 г. Есть опыт выполненных работ на другой бирже: интервью, разговор в ресторане, запись судебного заседания - всего 7 работ (на 27.12.18). Работаю только вручную, за день (сутки) могу перевести в текст до 60 минут аудио/видео. Стоимость этой работы вижу плавающей - от 7-8 р/минута до 10-12 и выше, в зависимости от качества записи, скорости речи, количества участников и требований по оформлению.

И набор, и транскрибация - только на русском языке. Отдельные слова и даже фразы латиницей могу набрать, но не так быстро.

Добавил в специализацию редактирование и корректуру. Да, я не профессиональный редактор и даже не филолог по образованию. Но явные опечатки и ошибки вижу. И стоимость назначил вполовину от профи.

Навыки и умения

Портфолио

Интервью

Транскрибация Транскрибация


Это моя первая работа на ниве транскрибации



  1
 

Активность

  Последние ставки 10
Здравствуйте! Хочу сделать заказ на перевод из пдф в ворд.
2500
Перепечатать рукописные отзывы
Траскрибация аудио в текст
Транскрибировать аудио
Специалист по расшифровке аудио. Требуется транскрибация ч3
1000
Транскрибировать 20 аудиозаписей
200
Расшифровка часа
Набор текста со скана документа на русском и английском языках
500
Перепечатать текст с фото
1400
Транскрибировать аудио-запись
700

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль