ФрилансерыИрина Шевчук

Россия Россия
2 года назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 2 года

  • английский
  • английский перевод
  • перевод с японского
  • переводчик японского языка

Специализация

Перевод текстов 1
1620 место из 14202
Английский язык
1160 место из 9173
Позиция в общем рейтинге 89
  42907 место из 451798

Резюме

Дипломированный переводчик. Работаю в языковых парах английский-русский и японский-русский.

Навыки и умения

Портфолио

Перевод издательского договора

Перевод текстов Перевод текстов



  0

Перевод образца соглашения

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод соглашения между радиовещательными компаниями с японского на русский.
#японский #японско-русский #японский_перевод #переводчик #переводы #юридический #документация



  0

Перевод описаний спортивной одежды

Перевод текстов Перевод текстов



  0

Перевод статьи о Голливуде

Английский язык Английский язык



  0

Перевод отрывка инструкции к лекарству

Английский язык Английский язык



  0

Перевод документа о стерилизации оборудования

Перевод текстов Перевод текстов



  0

Перевод маленькой статьи о японском искусстве

Перевод текстов Перевод текстов



  0

Перевод газетной заметки

Перевод текстов Перевод текстов


Маленькая газетная заметка (из "Майнити симбун"), переведенная с японского на русский.
#японский #японско-русский #переводчик #переводы #газета #статьи



  0

Образец перевода трудового контракта

Перевод текстов Перевод текстов



  0

Отрывок перевода сайта

Перевод текстов Перевод текстов



  0
 

Активность

  Последние ставки 10
Переводы редактирования книги с английского на русский
Переводчик с английского на русский
500
Вычитка
250
Корректор текстов на сайтах
Перевод
Перевод статей.
Перевод с английского на русский карточек товаров
150
Перевод с английского
Перевести небольшой текст с Японского
600
Корректор для поиска ошибок в текстах на сайте
200