Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Леся Долга

Предложите Лесе работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Киев, Украина
4 дня 20 часов назад
Свободен для работы свободен для работы
4 Сейфа завершены
1 месяц 2 дня назад
4 заказчика
на сервисе 5 лет
  • озвучивание
  • диктор
  • озвучка
  • озвучка видео
  • озвучка закадрового текста
  • диктор озвучивания
  • дикторский голос
  • озвучка женским голосом
  • Дикторская начитка

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
500
Услуги диктора
4 проекта
Услуги диктора
1 проект
Обработка аудио

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Уровень владения языками

Українська Українська: родной
Русский Русский: продвинутый

Навыки и умения

Аудио и видео

Портфолио


  • 300 UAH

    дубляж українською

    Услуги диктора
    в даному відео мною виконано: озвучення усіх персонажів, обробка звуку, монтаж зведення аудіо, монтаж із відео.
  • 1000 UAH

    аудиокнига RUS озвучивание

    Услуги диктора
    Озвучивание книг, расказов, презентаций, информационных роликов, новостей. Художественное озвучивание. Стоимость зависит от объема, сложности и сроков. Звук обрабативаю, запись монтирую.
  • 1000 UAH

    Озвучення аудіокниги українською (сатирично-філософський стиль)

    Услуги диктора
    озвучення , обробка звуку, монтаж
  • 300 UAH

    Озвучення для телефонії, UA

    Услуги диктора
    Запис автовідповідача
  • 300 UAH

    Уяви світ, в якому ти... UA

    Услуги диктора
    озвучення аудіо презентації
  • 300 UAH

    Озвучування відео реклами, UA

    Услуги диктора
    Озвучення відео/аудіо реклами українською
  • 1000 UAH

    Озвучка видео рекламы, синхронизация RUS

    Услуги диктора
    Озвучивание перевода видео рекламы, синхронизация звука с картинкой, обработка звука, монтаж аудио с видео
  • 300 UAH

    Озвучка анимации, презентации, RUS

    Услуги диктора
    Озвучивание закадрового текста презентации/рекламы
    Синхронизация, обработка звука
  • 150 UAH

    запис голосового повідомлення для телефонії, автовідповідач, IVR

    Услуги диктора
    Автовідповідач українською,
    виготовлення голосового меню,
    запис для корпоративного автовідповідача,
    запис для АТС українською
    автовідповідач для фірми
    озвучування автовідповідача
    дикторський жіночий голос
    #диктор #дикторка #озвучування українською
  • Озвучивание книги

    Услуги диктора
    В этом видео мною выполнено:
    - начитка текста, полное редактирование аудио дорожки.
    - сканирование и ретушь книги, добавление эффектов (тени, свечение)
    - монтаж видео с использованием эффектов (переворот страниц, добавление спец звуков)
    - добавление текста в видео

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 4

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо и качественно! Спасибо за сотрудничество!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Вовремя и отлично, рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Просто поражен красотой голоса и богатством интонаций Леси.
А также скоростью и ответственностью. Буквально за несколько дней сделала синхронную звучку 7 более не 30хв роликов на высоком уровне.
Очень рекомендую этого исполнителя. Самая высокая оценка!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Леся в тот же вечер, когда утвердили работу над проектом, уже прислала по 3 варианта озвучки каждого из двух рекламных роликов. При чем, все мои специфические пожелания по интонации и голосу были учтены, среди вариантов нашел именно то, что я хотел. Благодарен за работу!

Активность

  Последние ставки 10
Начало текста ведущего (девушка) Персональный проект
500 UAH
Озвучка диктором ~80 слов
400 UAH
Начиная с текста ведущих
500 UAH
Диктор, украинский, женский голос.
350 UAH
Озвучка Аудио Книги
5000 UAH
Звучит текст аффирмаций для видео
800 UAH
Дублеж, суфлер для текста
3375 UAH
Запись автоответчика на украинском языке
400 UAH
Озвучание ролика для YouTube канала (рецепт.женский голос)
500 UAH
Фриланс-проект
600 UAH