Татьяна Х.

ФрилансерыТатьяна Хасанова

"Нет ничего невозможного. «Невозможно» — бессмысленное слово"

Украина Киев, Украина
7 месяцев 25 дней назад
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 8 месяцев 27 дней

Специализация

Перевод текстов
1130 место из 8425
Английский язык
627 место из 3255
Позиция в общем рейтинге 83
  23851 место из 221559

Резюме

ОСВІТА

Вересень 2015-лютий 2017рр.

Київський національний лінгвістичний університет

Спеціальність «Практичний психолог», диплом магістра

Вересень 2011-червень 2015рр.

Київський національний лінгвістичний університет

Спеціальність: «Психологія», диплом бакалавра

ДОСВІД РОБОТИ

Вересень 2014 – дотепер – freelance перекладач текстів з різних сфер діяльності з української та російської мови на англійську.

Листопад 2016 – лютий 2017 – фахівець з інтерв’ювання сектору інформаційного забезпечення офіційного сайту Центру комунікацій у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка.

Вересень-грудень 2015р. – репетитор з англійської мови.

Лютий-березень 2015р. – психолог, СЗШ №25:

  • розробка програми розвиваючого тренінгу для підліткового віку
  • підбір індивідуальної програми із врахуванням психологічних особливостей учня
  • проведення психодіагностики
  • організація інтерв’ю та бесіди
  • створення атмосфери продуктивної взаємодії підлітків

Серпень-жовтень 2012-2013рр. – компанія ТОВ «Лібріум» Туризм та навчання за кордоном

Посада: Старший менеджер по роботі з клієнтами відділу освітніх програм навчання в Європі

  • спілкування з клієнтами компанії
  • підбір доступних варіантів програм навчання та організація індивідуальних умов для кожного запиту
  • спілкування із закордонними партнерами (телефонні переговори, skype-спілкування, електронне листування)
  • переклад документації
  • написання мотивуючих текстів
  • співпраця із Консульствами країн
  • створення презентацій, каталогів програм навчання
  • навчання та контроль роботи практикантів та нових співробітників

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ

Стресостійкість, дипломатичність, логічність, чесність, чудове почуття гумору, якісна самоорганізованість, креативність, врівноваженість, здатність легко і швидко навчатись новому, пунктуальність.

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Навички роботи з ПК:

  • програми MS Office,
  • SPSS,
  • ресурси всесвітньої мережі

Мовні навички:

  • українська (рідна),
  • російська (вільно),
  • англійська (рівень вище середнього),
  • німецька (базовий рівень).

Навыки и умения

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль