Лучшие фрилансеры
379
Перевод текстов · Английский язык
Киев, Украина
Ab altero exspectes, alteri quod feceris
15868
382 0
ЗдравсвуйтеЯ занимаюсь переводом текстов на множество языковых пар (работаю в команде с носителями языков), а также переводом сериалов, кино и видеороликов с/на английский. Рекомендую ознакомиться с данной информацией перед тем как писать мне.
Причины работать со мной
> На связи круглосуточно семь дней в неделю.
> Уверен в своей работе, не берусь за то что не смогу выполнить.
> Ставлю качество на первое место.
> Более 240+ отзывов.
> 3 года на сервисе.Условия работы со мной
> Четкое текстовое ТЗ.
> Работаю через сайт (сейф) или по предоплате 50-100% (в зависимости от сложности проекта).
> Не делаю правки, которые не описаны в ТЗ.
Цена за работу (переводы текстов или видео) от 50-60 грн/ 1000 символов (150 слов)
Наше сотрудничество невозможно, если
> Вы часто пропадаете.
> Нет конкретного ТЗ.
> Вы занимаетесь демпингом.
> После сдачи проекта, вы задерживаете закрытие проекта (по правилам сервиса на проверку у вас есть 3 рабочих дня).
7612
270 0
Перевод текстов · Английский язык
Киев, Украина
ВСЕ свои переводы выполняю лично! НЕ БП, НЕ КП, НЕ посредник.
Огромный (более 10-ти лет) опыт организации и проведения маркетинговых исследований "под ключ" как на стороне Клиента (Philip Morris Ukraine), так и на стороне Исполнителя (www.pulse.ua). 1,5 года стажировки в европейской штаб-квартире Philip Morris в Лозанне (Швейцария), командировки для прохождения тренингов и проведения деловых встреч по всему миру, включая головной офис Philip Morris в Ричмонде (штат Вирджиния, США). Ежедневное деловое общение на английском языке, в том числе составление и перевод деловой документации (контракты, инвойсы, проектные сметы, тендерные предложения), а также написание отчетов по маркетинговым исследованиям (даже для ЕС). Владение ещё несколькими европейскими языками (немецким, испанским, французским и португальским) на высоком уровне. Наличие достаточного количества свободного времени и перфекционизм в работе. Быстрое понимание потребностей Заказчика и креативный подход к решению поставленных задач.
6626
144 0
Перевод текстов · Английский язык
Одесса, Украина
Быстро, профессионально, качественно!
Наша команда инициативных профессионалов всегда рада помочь Вам в работе с текстами. Специализируемся на переводах любой тематики и сложности; огромное количество языков: европейские (английский, немецкий, французский и др.), славянские (русский, украинский, польский и др.), азиатские (китайский, японский, корейский и др.), а также экзотические языки (малайский, хинди, фарси и др.). Любая языковая пара! Знаем своё дело и ответственно подходим к выполнению. Делаем качественно и в оговоренные сроки. Готовы к выполнению тестовых заданий! О цене договоримся :)
3222
150 0
2689
93 0
Всем привет. Меня зовут Андрей и я профессиональный переводчик, знаю на высоком уровне такие языки – украинский, русский, немецкий и английский. Имею сертификат знания немецкого языка testDAF C1, уровень знания английского языка - Advanced, носитель украинского и русского языков. Имею высшее медицинское образование и знаю всю необходимую профессиональную терминологию как на немецком, так и английском языках. Опыт работы переводчиком – 7 лет, много положительных отзывов как на платформе Freelancehunt, так и напрямую от клиентов. Примеры работ готов предоставить. Всегда готов к сотрудничеству, обращайтесь)
Копирайтинг · Перевод текстов
Мариуполь, Украина
КОПИРАЙТИНГ (SEO/LSI) • SMM • NLP-МАРКЕТИНГ • ПРОДАЮЩИЕ ТЕКСТЫ • ЛЕНДИНГИ • ЧАТ-БОТЫ • СЦЕНАРИИ ДЛЯ ВИДЕО • ПЕРЕВОДЫ (EN/DE)
2242
111 0
ОТКРЫТЬ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
1727
113 0
Здравствуйте, предлагаю свои услуги по переводу текста с немецкого или на немецкий язык. Уровень владения немецким языком B2, сертификат Гете Института. Стаж работы - 10 лет. Буду рада сотрудничеству!
1482
45 0
✅ Я дипломированный переводчик языковой пары немецкий-русский, русский-немецкий.
✅ Большой опыт работы устным и письменным переводчиком разной тематики с 2015 года.
✅ Имею 2 степени магистра:
1) филолог, перевод немецкого языка (2018 год);
2) финансы, банковское дело и страхование (2018 год).
✅ Подтвердила два диплома магистра в Германии (2021 год).
✅ Проживаю в Германии.
Знание языков: 1) русский язык, родной;
2) украинский язык, родной;
3) немецкий язык, уровень С1-С2;
4) английский язык, уровень В1.
Опыт работы: С 2015 по настоящее время - Письменный и устный переводчик (немецкий язык)
Перевод различной документации и переговоров в форме freelance.
Основная тематика: экономика, бухгалтерия, юридическая сфера, IT, технические переводы, информация для сайтов.
Март 2016 - Октябрь 2020 - Ассистент руководителя, переводчик немецкого языка
Компания: Налоговая консультация Кюппер и коллеги (Steuerberatungsgesellschaft Küpper & Kollegen mbH) / ФЛП Мазлин, Хильден, Германия / Харьков
Образование: ✅ Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина
Специальность: финансы, банковское дело и страхование
Степень магистра; 2018 год окончания
✅ Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина
Специальность: немецкий перевод
Степень магистра; 2018 год окончания
✅ Рубежанская среднеобразовательная школа № 6 с углубленным изучением информатики и математики
Период обучения: 2008 - 2012
✅ Среднеобразовательная школе Теттнанг, Германия (Realschule Tettnang)
Период обучения: 2005 - 2008
✅ Начальная школа Кау, Германия (Grundschule Kau)
Период обучения: 2001 - 2005
Дополнительное образование: февраль 2021 - май 2021 Центральное ведомство признания иностранного образования, Бонн, Германия
Признание в Германии диплома магистра, специальность финансы, банковское дело и страхование февраль 2021 - май 2021 Центральное ведомство признания иностранного образования, Бонн, Германия
Признание в Германии диплома магистра, специальность немецкий перевод. декабрь 2020 - март 2021 freeCodeCamp (online)
Обучающий курс: Адаптивный веб-дизайн (Responsive Web Design)