Лучшие фрилансеры
1000
Перевод текстов · Английский язык
Киев, Украина
Ab altero exspectes, alteri quod feceris
15810
382 0
ЗдравсвуйтеЯ занимаюсь переводом текстов на множество языковых пар (работаю в команде с носителями языков), а также переводом сериалов, кино и видеороликов с/на английский. Рекомендую ознакомиться с данной информацией перед тем как писать мне.
Причины работать со мной
> На связи круглосуточно семь дней в неделю.
> Уверен в своей работе, не берусь за то что не смогу выполнить.
> Ставлю качество на первое место.
> Более 240+ отзывов.
> 3 года на сервисе.Условия работы со мной
> Четкое текстовое ТЗ.
> Работаю через сайт (сейф) или по предоплате 50-100% (в зависимости от сложности проекта).
> Не делаю правки, которые не описаны в ТЗ.
Цена за работу (переводы текстов или видео) от 50-60 грн/ 1000 символов (150 слов)
Наше сотрудничество невозможно, если
> Вы часто пропадаете.
> Нет конкретного ТЗ.
> Вы занимаетесь демпингом.
> После сдачи проекта, вы задерживаете закрытие проекта (по правилам сервиса на проверку у вас есть 3 рабочих дня).
7533
270 0
4055
142 0
Здравствуйте, меня зовут Сантьяго. Я родом из Эквадора, испанский мой родной язык. В Украине проживаю с 2011 года. Работаю как переводчик с 2015.
Я фриланс переводчик, копирайтер и рерайтер.
Работаю со всеми тематиками перевода. Могу выполнять большой обьем работ. Всегда все быстро, качественно и в сроки.
Выполняю:
Перевод текстов, статьей, песен
Перевод сайтов, приложений
Перевод документов
Перевод меню заведений
Транскрибация (перевод с видео, аудио)
Пост-редактура и проверка текстов
Устный перевод с/на испанский для испаноговорящих людей в Украине
Также занимаюсь в сферах - контент, поддержка клиентов, контроль качества, поиск разных материалов на испанском языке.
У меня есть моя команда, люди которые могут выполнить вашу работу на таких языках: итальянский, португальский, французский, русский, украинский. Все они носители данных языков (их родной язык).
1966
57 0
Привет! Я Юлия, носитель испанского языка. Почему именно я? Мой разговорный НЕ на уровне Deepl или GPT. Я выросла в стране чуррос, фламенко и тореадоров. Если нужно, напишу даже "en andaluz".
Работаю на условиях фриланса. Предпочтение отдаю работе через сейф. Частичку работ можете посмотреть в портфолио. Предложения выполнить бесплатное тестовое задание не рассматриваю.
Создание сайта под ключ · Установка и настройка CMS
Хмельницкий, Украина
Глаза боятся - руки делают.
1324
39 0
Работаю только через сейф ИЛИ по договору с чёткими ТЗ, преимущественно по предоплате 50% (ФОП на общей системе).
Создание сайтов от "сырой" установки до "под ключ" на WordPress (любого назначения).
Лендинг на WordPress. Мультисайт на WordPress.
Располагаю WordPress шаблоном Astra Pro (Elementor Pro) (легальная лицензия). Демо
Располагаю платным аккаунтом на Serpstat ( https://serpstat.com/ )
Интернет-магазины на WordPress и OpenCart. От сырой сборки до "под ключ". Journal на OpenCart - локализация, настройка, правка, мультиплицирование и создание макетов...
Установка и настройка CMS, шаблона, плагинов, наполнение контентом, SEO-оптимизация... интеграция платёжных систем, связи и т.д., дальнейшее обслуживание (админка) при необходимости.
Перевод сайтов WordPress и OpenCart в режим би-лингво и поли-лингво - установка соответствующих модулей/языков, выполнение высококвалифицированных переводов на украинский, любые языки Европы, и не только, наполнение переведенным контентом соответствующих страниц/разделов сайта.
Переводы высокого уровня русскийукраинский. Редактирование. Корректура.
Локализация сайтов (перевод элементов фронт-энд и админки).
Абонементное администрирование хостинга, сайтов на WordPress и OpenCart, с предоставлением (при необходимости) исключительно качественного хостинга любого масштаба (от скромного бюджетного шаред до мощных VPS и дедиков) в дата-центрах Украины, Nl, Fr, USA, Israel, Hong-Kong и др.
По выполненным проектам в течении трёх месяцев оперативное и бесплатное устранение возможных проблем, если таковые будут выявлены, и не являются следствием изменений, привнесённых пользователем.
Контакты по запросу, личка открыта.
1056
16 0
Тестирование сайтов и приложений
Перевод текстов · Копирайтинг
Киев, Украина
All life - is about managing risk, not eliminating risk.
Привет
Меня зовут Богдан, обожаю работать на Фрилансе, постоянно осваиваю новые направления и специализации.
Жил в Польше (Варшава), более 5 лет, польский на уровне C2.
Имею большой опыт в переводе с/на польский и транскрибации. Работаю со всеми видами текстов, документов, юридической документации, перевод сайтов (по тематике SEO), и прочее.
Прошу ознакомиться с частью моих работ в портфолио.
Готов начать сотрудничество.
Гарантирую:
✅ качественное и быстрое выполнение работы по привлекательной цене
✅ приятную и дружескую атмосферу сотрудничества
✅ честность и пластичность в ценообразовании
Открыт для предложений, и готов к сотрудничеству
Благодарю Вас, за Ваше внимание ❤
Веб-программирование · Интернет-магазины и электронная коммерция
Житомир, Украина
908
15 0
Я фронтенд-разработчик с 4 годами комерческого опыта работы.
Я занимаюсь разработкой и редактированием веб-сайтов, у меня 3 года опыта работы с платформой Shopify, создание магазинов с нуля, редизайн, редактирование тем и шаблонов, перенос существующих магазинов в Shopify.
У меня также есть 4-летний опыт работы с WordPress, перевод сайтов на WordPress, редактирование тем и добавление новых функций.
Моя повседневная цель - всегда узнавать что-то новое и быть лучше, чем вчера
Перевод текстов · Перевод текстов
Киев, Украина
Переводы на разные языки/ Качество/ Сроки/ Оптимальные цены.
808
12 0
Бюро перекладів «УРОБОРОС» пропонує Вам свої послуги з письмових та усних перекладів
У чому переваги нашого агентства?
- Професійна команда фахівців
- Сучасний професійний переклад (більше 40 мов світу)
- Триступеневий контроль якості перекладу;
- Жорсткий контроль за дотриманням термінів здачі замовлення
- Найкращі перекладачі
- Чіткі терміни виконання перекладу
- Конфіденційність інформації
- Нотаріальне засвідчення документів протягом 10 хв.
- Індивідуальний підхід до кожного клієнта
751
38 0
Резюме Переводчика
Думнич Татьяна
Родные языки: русский, украинский
Образование: Донецкий Национальный Университет – Факультет иностранных языков (2002 – 2007). Специальность: филолог иностранных языков (французский, английский, третий – испанский).
Опыт работы переводчиком:
2009-2023: Фрилансер-переводчик, независимый переводчик.
Перевод интернет ресурсов и сайтов различных тематик и направлений на французский, английский,
испанский языки. Примеры моих работ можно посмотреть по ссылке https://www.free-lance.ru/users/perevod84/ , а также пример перевода по интересующей тематике могу выслать по запросу.
Последовательный устный перевод;
Письменный перевод;
Опыт работы с текстами по следующим тематикам: экономика и финансы, аудит, юриспруденция
(перевод документации, контракты, договора, доверенности, купля-продажа, личные документы и т..д), строительство, военная тематика, технический перевод, геология, нефтегаз, машиностроение, бытовые приборы, медицина и здоровье, социология, философия, промышленное и пищевое оборудование, IT, телекоммуникации, реклама, искусство, мода, перевод сайтов, перевод технической документации, перевод корреспонденции, художественный перевод, экология, судостроение итд. При необходимости могу выслать образец перевода по интересующей тематике;
копирайт, рерайт, написание статей, контента на сайты по различным тематикам;
встреча, расселение, сопровождение иностранных гостей, проведение частных экскурсий.
2007-2008 – переводчик в бюро переводов «Интерлингва», г.Донецк.
Опыт работы преподавателем:
2008–2011: преподаватель иностранных языков– английский и французский (Институт искусственного интеллекта, г.Донецк);
2005-2013 - репетитор (работаю с людьми различной возрастной категории от 5 до 60 лет)
Владение языками: французский и английский(устный перевод, письменный перевод), испанский и итальянский (письменный перевод).
Французский ↔ украинский (русский) от 250 грн/1800знп
Английский ↔ украинский (русский) от 200 грн/1800знп
Английский ↔ французский от 250 грн/1800знп
Итальянский, испанский - украинский (русский) - от 200 грн/1800знп
Количество переводческих страниц в день ~ 8 стр., в зависимости от тематики и срочности заказа. Методы оплаты: карта Приватбанка, BNP Paribas, Western Union итд. Работаю по предоплате 50% - 100%.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!