Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Юлия — Krimelka  
Контент-менеджер · Поиск и сбор информации
Украина Харьков, Украина
Если никто не может повторить Ваших ошибок — значит Вы оригинал!
11936
 513  0

Огромный опыт работы на данном сервисе и не только. Ответственно подхожу к выполнению любого задания. Быстро обучаюсь. Не работаю с заказчиками, которые по несколько дней проверяют работу, еще и на связь плохо выходят! С постоплатой не работаю! В портфолио лишь малая часть моих работ. Мои навыки и умения: качественное наполнение сайтов, интернет-магазинов и прочего на различных платформах (в том числе и самописных); поиск фото, видео и любой информации для заполнения товаров; сбор информации, картинок, данных, текстов, контактов, фирм, блогеров и прочего по заданным критериям; создание базы; перевод с русского на украинский, с украинского на русский, с английского на русский и с английского на украинский; редактирование текстов; транскрибация аудио и видео; рерайт и копирайт; вычитка и корректировка текстов; обработка фотографий (уменьшить/увеличить размер, обрезать, сделать ярче, убрать логотип, наложить логотип).
  • англо-русский перевод
  • англо-украинский перевод
  • вычитка текстов
  • контент-менеджер
  • корректура и редактирование
  • перевод с английского
  • Перевод текстов
  • поиск информации в Интернете
  • расшифровка видео и аудио
  • русско-украинский перевод
  • сбор базы
  • украинско-русский перевод

Перевод текстов · Английский язык
Украина Киев, Украина
ВСЕ свои переводы выполняю лично! НЕ БП, НЕ КП, НЕ посредник.
7308
 344  0  12

Огромный (более 10-ти лет) опыт организации и проведения маркетинговых исследований "под ключ" как на стороне Клиента (Philip Morris Ukraine), так и на стороне Исполнителя (www.pulse.ua). 1,5 года стажировки в европейской штаб-квартире Philip Morris в Лозанне (Швейцария), командировки для прохождения тренингов и проведения деловых встреч по всему миру, включая головной офис Philip Morris в Ричмонде (штат Вирджиния, США). Ежедневное деловое общение на английском языке, в том числе составление и перевод деловой документации (контракты, инвойсы, проектные сметы, тендерные предложения), а также написание отчетов по маркетинговым исследованиям (даже для ЕС). Владение ещё несколькими европейскими языками (немецким, испанским, французским и португальским) на высоком уровне. Наличие достаточного количества свободного времени и перфекционизм в работе. Быстрое понимание потребностей Заказчика и креативный подход к решению поставленных задач.
  • deutsch
  • français
  • marketingresearch
  • personal assistant
  • portuguese
  • rewriting
  • spanish translation
  • английский язык
  • латинский язык
  • Локализация ПО
  • Маркетинговые исследования
  • маркетинговый перевод
  • нейминг на английском
  • немецкий перевод
  • перевод бизнес-планов
  • перевод веб-сайтов
  • перевод деловой корреспонденции
  • перевод интерфейса
  • перевод научных статей
  • Перевод по теме "Криптовалюты"
  • перевод презентаций
  • перевод с украинского на русский
  • перевод с/на испанский
  • перевод с/на португальский
  • перевод сценария
  • Перевод текстов
  • Поиск и сбор информации
  • рифмованный перевод
  • удаленный личный помощник
  • устный последовательный перевод

Анна — Gannusja
Редактура и корректура текстов · Перевод текстов
Украина Кривой Рог, Украина
6715
 169  0

Шановний Замовнику, вітаю Вас на своїй сторінці! Чесно кажу - я двомовна: 100-відсотково знаю правопис російської мови та української мови й успішно застосовую здобуті за багато років знання в роботі з редагування та коректури текстів, написаних обома мовами. Хоч і маю 27-річний досвід роботи, щоденно займаюся самоосвітою, не соромлюся заглядати до словників, ретельно вивчаю всі нововведення. За высоким качеством и профессионализмом всегда стоит МНОГОЛЕТНИЙ ТИТАНИЧЕСКИЙ ТРУД.В работе руководствуюсь исключительно словарями, укр. правописанием (с учетом нововведений), всеми признанными справочниками по грамматике рус. и укр. языков. Каждое исправление аргументирую (при необходимости) со ссылкой на правило и источник. Вы получаете качественный продукт! За 26 лет в филологии изучила все правила, тем не менее всегда открываю для себя что-то новое! Совершенству нет предела:) Окончила КГПУ, факультет украинской филологии (1994-1999 гг.). Официально трудоустроена и работаю исключительно в рамках специализации (корректор, редактор, переводчик текстов на русском и украинском языках).За 27 лет выполнила корректуру и редактирование книг разных жанров, каталогов, диссертаций, монографий, учебников и т. п. на украинском и русском языках; перевела с укр. на рус. и с рус. на укр. огромное количество юридической документации (договоров, актов, пользовательских соглашений), сайтов, книг, буклетов и т. д. РАБОТАЮ С ТЕКСТАМИ РАЗЛИЧНОЙ ТЕМАТИКИ: технические, художественные, публицистические, юридические, бухгалтерские, медицинские и т. д.В портфолио представлена лишь часть материала, над которым я работала в качестве корректора, редактора и переводчика. Корректура включает в себя исправление орфографических и пунктуационных ошибок, устранение опечаток, неточностей, в свёрстанных текстах - устранение неудачных переносов, висячих предлогов, союзов (от 30 грн. за 1 000 зн.). Редактирование включает в себя проверку стилистического единства, устранение лексических ошибок; выверение фактов, дат и т. п., улучшение композиции текста, структуры предложений и т. п. (от 40 грн за 1 000 зн.). Перевод (рус.-укр., укр.-рус.) под ключ, подразумевающий грамотный перевод (с учетом направленности текстов, терминологии) + корректура уже готового перевода (от 40 грн за 1 000 зн.).
  • коректор української мови
  • коректура книги
  • коректура редагування
  • корректор
  • корректура и редактирование
  • корректура книги
  • многолетний опыт корректуры
  • перевод на украинский сайта
  • перевод с русского на украинский
  • перевод с украинского на русский
  • перекладач
  • редактирование
  • редактор

Транскрибация · Поисковое продвижение (SEO)
Украина Киев, Украина
2726
 72  1

Здравствуйте!Меня зовут Оксана.Я окончила КНУ, физик. Спустя некоторое время, став журналистом, занималась написанием всевозможных материалов в области политологии, аналитики, экономики, бизнеса и культуры.В настоящее время я отказалась от работы в офисе. Теперь могу свое время использовать продуманно и равномерно. Я успеваю выполнить своевременно и качественно каждый из заказов, заниматься любимым делом. Уже много лет специализируюсь в написании, редактировании текстовых материалов (копирайтинг, рерайтинг). Большой опыт в контент менеджменте. Кроме того, в таких направлениях, как транскрибация, нейминг...Работаю быстро, т.к. эта работа доставляет мне удовольствие.Приглашаю к сотрудничеству!
  • c английского перевод
  • etsy
  • контент-менеджер
  • Менеджер Etsy
  • научные статьи
  • оригинальные статьи
  • перевод (русский-украинский)
  • перевод с русского на украинский
  • перевод с украинского на русский
  • Перевод текстов
  • Продвижение Etsy
  • редактура и корректура текста
  • рерайтинг
  • Русский - эксперт
  • Украинский - эксперт

Копирайтинг · Перевод текстов
Украина Полтава, Украина
2143
 68  0
  • seo копирайт рерайт
  • seo-копирайтинг
  • копірайтинг українською
  • написание seo статей
  • перевод с украинского на русский
  • переклад на українську
  • Рерайт
  • рерайтинг
  • робота з текстами
  • статьи

Копирайтинг · Написание статей
Украина Днепр, Украина
Быть лучше, чем вчера во всех отношениях
1590
 75  0

Здравствуйте, уважаемые заказчики. Цель работы на данном сайте: получение стабильного дохода, поэтому не пропадаю, точного оговариваю сроки, стремлюсь к совершенству, чтобы каждый новый текст был лучше предыдущего.Опыт в копирайтинге - 8 лет, в ИТ тематике - 13 лет.Отзывы о выходе статей в ТОП Гугла можно посмотреть в Портфолио или напишите мне личное сообщение. Контакты биржа запрещает указывать.Сертификат от Гугла "Основы интернет-маркетинга". Мои клиенты: Я любознательна, поэтому с радостью берусь и за новые тематики. Часть тем, на которые я уже написала, представлены в портфолио ниже. Если Вы не нашли текста по Вашей тематике - смело пишите. Вышлю! Буду рада Вам помочь с:Копирайтингом на русском, украинском, английском.Рерайтингом.Написанием сценария для видеоролика.Разработкой нейминга, слогана.Подбором ключевых запросов для текстов, которые пишу я. Запросы подбираю вручную через Гугл Эдс.Написанием продающих текстов по AIDA, SMPH, а также лендинги, мейл рассылка.Написанием статей для журналов, буклетов.Вычиткой текста на грамматические, орфографические и стилистические ошибки.Переводом текста с русского на украинский, английский и наоборот.Публикацией качественных отзывов на Вашем сайте (когда модератор отзывов Вы).Аудитом сайта на предмет юзабилити. Цены:Услуга:За 1000 збп:Общие: Копирайтинг на русском и украинском, также тексты, продающие по техникам AIDA, SMPH, 4P:80-150 грн.Текст для презентации:90 грн.Перевод с русского на украинский:35 грн.Написание тегов:40 грн/пара.Написание тегов по эмодзи:45 грн/пара.Коррекция и вычитка:40 грн.Перевод с аудио в читабельный текст:110 грн. Англоязычные услуги: Копирайтинг на английском:200 грн.Перевод с английского на украинский/русский:100 грн.Копирайтинг на русском из англоязычного источника:150 грн.Написание тегов:90 грн/пара.Написание тегов по эмодзи:95 грн/пара.Отзывы на английском до 200 збп:40 грнОтзывы на английском языке до 300-600 збп:110 грнТексты для мейла, на английском:350 грнТекст для лендинга, на английском:450 грнЦена для поста 600-1000 збп:200 грнЦена для поста 300-500 збп:120 грн Рекламные услуги: Статья для журнала:90-150 грн.Письмо для коммерческого предложения:220 грн.Письмо для мейл рассылки:250 грн.Текст для буклета, листовки:220 грн.Текст для Landing Page:250 грн.Текст для лендинга с разработкой плана блоков:350 грн.Слоган:800 грн (20 шт.)Нейминг:800 грн (20 шт.)Сценарий для видеоролика:300 грн/хв. СММ: Цена для поста 600-1000 збп:80 грн.Цена для поста 300-500 збп:45 грн Другое: Обсуждение проекта (1 час):500 грн.Отзывы на русском/украинском до 200 збп20 грн.Отзывы на русском/украинском 300-600 збп:35 грн.Подбор ключевых запросов:10 грнРекомендации по юзабилити сайта (внешнего вида) с анализом конкурентов и обсуждением основных деталей, продолжительность до 60 мин.800 грн.Рекомендации по изменению структуры сайта на продающую с анализом конкурентов и обсуждением основных деталей продолжительность до 60 мин.800 грн Опыт:В феврале 2023 г. обучилась скорочтению от американского коуча Джима Квика.В 2022 году окончила курсы от Гугл “Основы интернет маркетинга”В 2011 году оканчивала курсы " Администратор интернет магазина", в котором приобрела практические и теоретические знания о юзабилити сайта, основных понятиях заполнения товаров ( тайтл, дискрипшн, ключевые слова), написание уникальных статей, которые были бы полезны читателю и интересны поисковику.Постоянно нахожусь на стадии обучения: вебинары, аудиозаписи и книги известных копирайтеров и компаний, занимающихся продвижением сайтов и наполнением качественным контентом. Параллельно постоянной работе с 2012 г. и на данный момент провожу активную рекламу на досках бесплатных объявлений в сфере недвижимости.Прослушан базовый курс Seo Junior 2015 от Школы Современных Технологий (Москва).С 2015 гг. - данный момент, 8-10 часов ежедневно посвящаю любимому делу - написанию полезного контента для сайтов. Опыт работы, приобретенный в оффлайне, который может пригодиться для Ваших текстов:октябрь 2013гг. - 2015 гг.Работа на госпредприятии.Ноябрь 2011 гг. – октябрь 2013г.Интернет – магазин брендовой одежды«Brandmarket» (админка Битрикса)Должность: менеджер интернет-продажОбязанности:Решение организационных и административных вопросов сайта.Маркетинговые исследования рынка сбыта товаров.Наполнение сайта уникальным контентом.Проведений акций для повышения спроса на товар.Заказ хостинга и SSL- сертификата.Администрирование сайта.Фотограф и последующая их обработка в Фотошопе.Маркетинговые исследования рынка сбыта товаров.Проведений акций для повышения спроса на товар.Май 2011 г. – ноябрь 2011 гг.ЧАО СК «Днепринмед»Должность: экономист в отделе учета и движения договоровВ обязанности также входило решение административных моментов (в том числе вопросов по юзабилити сайта с компанией, которая разрабатывала сайт)Ноябрь 2010 – апрель 2014 г. (соучредитель интернет-магазина)Интернет – магазин пряжи «Волшебная нить» (самописная админка) Обязанности:Решение организационных и административных вопросов сайта.Заказ хостинга.Администрирование сайта.Поиск и работа с поставщиками товаров и услуг.Маркетинговые исследования рынка сбыта товаров.Наполнение сайта контентом (обработка фото и написание уникальных текстов общей тематики).Проведений акций для повышения спроса на товар.Образование: Полное высшее (Приднепровская строительная академия строительства и архитектуры)Специальность: финансы
  • landing page
  • seo копирайт рерайт
  • seo рерайт копирайт
  • seo-копирайтинг
  • авторские статьи
  • авторские тексты
  • английский язык
  • англо-русский перевод
  • классный копирайтер
  • копірайтинг українською
  • косметика
  • мебель
  • недвижимость
  • перевод с английского
  • перевод с украинского на русский
  • Перевод текстов
  • переклад на українську
  • продающий копирайтинг
  • Рерайт
  • рерайтинг
  • статьи
  • тексты
  • уникальность текстов
  • яркие сочные тексты

Мария — marianova  
Парсинг данных · Перевод текстов
Украина Киев, Украина
1280
 21  0

- Вища освіта за професією "Промисловий маркетинг" НТУУ "КПІ" - Більше 5 років досвіду написання дипломних та курсових робіт для студентів по економічним дисциплінам та маркетингу - Досвід 8+ років в копірайтингу, seo копірайтингу - Парсинг даних (вручну та автоматизований) - ASO просування застосунків - Налаштування CRM та email розсилок - Маркетинговий аналіз, створення маркетингової стратегії
  • seo-копирайтинг
  • английский язык
  • англо-русский перевод
  • англо-русский переводчик
  • англо-украинский перевод
  • Маркетинговые исследования
  • перевод с английского
  • Перевод с болгарского языка
  • перевод с русского на украинский
  • перевод с украинского на русский
  • Перевод текстов
  • рерайтинг

Нейминг и слоганы · Прикладное программирование
Болгария Varna, Болгария
1030
 7  0  10

Работаю в сфере IT уже более 8 лет и более 6 лет как Namer (направление нейминг и слоганы). По образованию - прикладной математик и инженер-программист. Направления деятельности: - SQL, запросы, процедуры, оптимизация. - базы данных: разработка, поддержка, оптимизация, перенос данных. Firebird, MySQL, IbExpert. - прикладное программирование: Delphi 2007, SQL, HTML, CSS, FastReport. - макросы и пользовательские функции на VBA для MS Office (Word, Excel) и OpenOffice (Calc, Writer). - разработка ярких и креативных презентаций в MS PowerPoint. - разработка оригинальных нейминга и слоганов. Качество и соблюдение сроков гарантирую!
  • database
  • delphi
  • FastReport
  • Firebird
  • ibexpert
  • microsoft excel
  • ввод данных
  • макросы
  • перевод с русского на украинский
  • перевод с украинского на русский
  • презентация для компании
  • прикладная математика
  • прикладное программирование
  • Разработка ПО на заказ
  • разработка презентаций
  • Слоганы

Контент-менеджер · Поиск и сбор информации
Украина Авдеевка, Украина
770
 35  0

Мои навыки и умения: качественное наполнение сайтов, интернет-магазинов и прочего на различных платформах (Битрикс, Эквид, OpenCart, NetCat, Prom.ua, Joomla, MODX, Webasyst, WordPress и др. ); сбор информации, картинок на стоках, данных по заданным критериям; перевод с русского на украинский, с украинского на русский; редактирование текстов; наполнение товарами в группах фейсбук и вконтакте; оформление статей и подбор фото к ним; автопостинг в смм-планер; обработка фотографий (уменьшить/увеличить размер, обрезать, работа с шаблонами). Готова рассмотреть и др. системы, быстро обучаюсь.
  • Opencart
  • заполнение соцопросов
  • контент-менеджер
  • наполнение товарами в группе вк
  • наполнение товарами в группе фсб
  • поиск информациии
  • сайт на Wordpress
  • Создание лидов

Перевод текстов · Обработка фото
Украина Мариуполь, Украина
741
 3  0  2

Всем Доброго времени суток! Меня зовут Екатерина, я являюсь дипломированным мультиязычным лингвистом с более чем десятилетним стажем. Носитель русского и украинского языков. По образованию филолог английского языка. Последние пять лет проживала в Турции. Занимаюсь переводами с\на русского,украинского,английского, турецкого языков уже более 10 лет. Так же пишу и редактирую тексты любой сложности. Увлекаюсь поэзией. Разработкой слоган для Вашей компании и придумаю креативное название Вашему бизнесу! По мимо переводов увлекаюсь обработкой фотографий. Работаю с программами Adobe Photoshop, Lightroom, Illustrator. Особенная страсть к портретным работам - ретушь кожи, работа с текстурами и цветом. Буду безумно рада новым проектам! Всем хорошей работы и спасибо за внимание! Алоха Hi everyone! My name is Kate and I'm passionate multilingual translator with more than 10 years experience. Ukrainian and Russian native speaker. English philologist by training. I’ve been lived in Turkey for the last five years. Translate in/to Russian, Ukrainian, English, Turkish more than ten years. Also write and rewrite texts any complexity. Love poetry. Can make creative tagline and naming for your company! Have a good job and thanks for your attention! Aloha
  • обработка фото
  • перевод с английского на русский
  • перевод с турецкого на русский
  • перевод с украинского на русский
  • поэзия
  • фотография