Личное сообщение
Персональный проект 
Киев,
Украина
Свободен для работы
Специализация
Резюме
Добрый день! Меня зовут Екатерина. Кандидат экономических наук, доцент, референт-переводчик английского языка. На данный момент подрабатываю фрилансом. Мой опыт работы более 10 лет. Давайте сотрудничать!
Навыки и умения
Портфолио
2000 $Brother of Irons Перевод текстов
Перевод художественной биографической книги за 3 месяца о становлении Федерации Бодибилдинга в воспоминаниях братьев Вейдеров и Арнольда Шварцнегера
|
Прага в сентябре Написание статей
|
500 ₴Рассказ Стихи, песни, проза
Небольшой аллегорический рассказ о любви
|
|||||||||
Отзывы о выполненных проектах 12
25 августа
600 ₴
Перекласти текст з укр. на англійську та російську мови
Приємно працювати з людьми-професіоналами свого діла. Переклад якісний!
|
4 июня
1500 ₴
Написание статьи (экономика, агрономия)
Благодарю за своевременную и качественно выполненную работу! Задание полностью соответствует т/з. Екатерина всегда на связи, всегда можно все уточнить и согласовать.
Рекомендую к сотрудничеству как ответственного и надежного исполнителя!
Марина Багаева
| Персональный 
| Ответный отзыв
22 апреля
400 ₴
Автор исторического контента на регулярной основе
Екатерина - ответственный и пунктуальный автор.
Подход понравился, работа выполнена в срок, четко по оговоренным условиям.
Итог работы - грамотный текст без воды, который читается очень легко.
8 апреля
1500 ₴
Написать статью по экономике
Работа выполнена качественно и в срок. Рекомендую к сотрудничеству!
6 января
100 ₴
Написаль тестовое задание описания отеля Leonardo Privilege.
Очень хороший копирайтер. Качественно и быстро справилась с заданием. Спасибо.
Сергей Розинский
| Персональный
| Ответный отзыв
26 декабря 2017
300 ₴
Стаття "Майбутня Україна"
Неодноразово зверталась з завдянням до цього фрілансера. І щоразу все на висоті.
20 декабря 2017
300 ₴
Люстрація і її наслідки для країни.
Робота виконана на висоті.
11 декабря 2017
300 ₴
стаття по пенсійній реформі
Робота виконана на висоті. Сподіваюсь на продовження співпраці.
Фрілансер професіонал
1 декабря 2017
300 ₴
Стаття по валовому внутрішньому продукту і його динаміці
Замовлення виконано якісно і вчасно. Роботою задоволена.
28 октября 2017
500 ₴
Работа по экономике (тема реклама, 8-10 стр)
Екатерина - замечательный фрилансер! Работа выполнена вовремя, даже раньше оговоренного срока! Все мои комментарии к выполнению задания были учтены, работа выполнена на высшем уровне! Очень понравилось, что Екатерина смогла креативно подойти к выполнению задания, в реферат были добавлены очень увлекательные факты из истории и остроумные картинки по теме, как раз то, что было нужно)) Конечно же, всем рекомендую Екатерину к сотрудничеству!:)
27 октября 2017
100 ₴
Туристический сайт
Спасибо Екатерине. Писала краткие характеристики о популярных странах для отдыха. К каждому тексту подходила творчески. Читается с легкостью и интересом! Выполнение в кратчайшие сроки. Все поставленные задачи выполнены.
30 сентября 2017
1000 ₴
Перевод с английского на русский, около 50000 знаков
Отличная работа. Было только несколько опечаток и неточностей. Их быстро обсудили, откоректировали в телефонном режиме. Работа была сделана быстрее сроков. На связь выходила оперативно. Работу разбили на 4 части. Выслал вначале 100 грн, потом работали по результату: получал работу - проверял - оплачивал. Перевод работы хороший, а не просто тупо дословный. Хорошее оформление текста, абзацев. Общение было комфортно (правда, на фоне можно было слышать детский голос). Абсолютно доволен и рекомендую!
Активность
Контактная информация 
Команда
