Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
200 ₴

Перевод ENG,RUS.

проект завершен


Здравствуйте. Нужен перевод сайта http://revsuptime.com на русский. И нужно поправить английскую версию сайта, так как перевод не професиональный. В основном нужно перевести мелкие предложения и слова кнопок. Страниц много, но текста не много. Для удобства 95% страниц отсканировано, и добавлено на сервис invisionapp.com, где вам придется только оставлять коментарии на нужном месте.  Что упростит работу. 

Отзыв заказчика об исполнителе Klever Agency

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Получил вполне неплохой перевод.

Андрій Х. Андрій Хомутовський | Сейф Сейф

Отзыв фрилансера о заказчике Андрії Хомутовському

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Понравился и проект и заказчик.
Будем рады сотрудничеству в дальнейшем.
Рекомендуем, как отличного заказчика.

Klever A. Klever Agency | Сейф Сейф



  1. 1 деньскрыта
    Роман Копирайтер
     223 

    Здравствуйте Андрей! Пишу качественно, соблюдаю требования и сроки. Жил в Бостоне более 5 лет. Могу делать перевод в оба направления. Есть куча примеров перевода текста. При переводе на какой английский язык ориентироваться Br. or Am. E.? Готов работать по цене 200р за 1000зн

    Пишите, буду рад сотрудничеству!
    Контакты:
    ICQ 418-868-697
    skype: romannn70 или на мыло [email protected]
    С уважением, Роман!

    Украина Львов | 3 августа в 11:48 |
  2.  фрилансер больше не работает на сервисе
  3. 2 дняскрыта
    Иван Галуза
     550   12   0

    доброго времени суток!
    подобной работой уже занимался.
    готов взяться за работу после подробного обсуждения задачи!
    Связь через ЛС

    Россия Красноярск | 3 августа в 11:49 |
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. 2 дняскрыта
    Юлия Бойко
     598   27   0

    Здравствуйте, очень заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить качественный и быстрый перевод сайта. Интересуют детали, обращайтесь.

    Украина Киев | 3 августа в 11:53 |
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. ставка скрыта фрилансером
  8. 3 дняскрыта
    Анастасія Матвійчук
     568   16   0

    Здравствуйте! Переведу сайт за 3 дня. Есть опыт переводов. Учусь на переводчика с английского. Цену указала. Пишите!

    Украина Киев | 3 августа в 11:59 |
  9. 1 деньскрыта
    Ангелина Чапран
     458   16   0

    Здравсвуйте!
    Ознакомилась с сайтом и заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить перевод, а также вычитать и поправить английскую версию.
    Стоимость перевода 1800зсп - 60 грн, по вычитке согласуем, в зависимости от объема.
    Окончила факультет иностранных языков,специализация - английский. Более 7 лет занимаюсь переводами.
    Буду рада сотрудничеству

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 3 августа в 12:18 |
  10. 4 дняскрыта
    Natalia Kosteva
     384   5   0

    здравствуйте, готова помочь с переводом. Все заслуги и примеры работ в профиле.

    Украина Винница | 3 августа в 12:20 |
  11. 2 дняскрыта
    Max Pavlov
     648   19   0

    Доброго дня!
    Готовий здійснити якісний переклад Вашого сайту! Маю досвід перекладів! Ціна: 400 грн. Чекаю на Ваше повідомлення!

    Украина Киев | 3 августа в 12:24 |
  12. 3 дняскрыта
    Дмитрий Белый
     2714  проверен   190   2

    готов выполнить работу качественно и оперативно
    предлагаю 40 грн за 1000 без пробелов

    Украина Николаев | 3 августа в 12:45 |
  13. 1 деньскрыта
    Oksana Mykolenko
     474   18   0

    Добрый день, готова обсудить детали проекта. Есть опыт перевода сайтов ( в плоть до изменения текста внутри кода).

    Украина Киев | 3 августа в 13:00 |
  14.  фрилансер больше не работает на сервисе
  15. 1 деньскрытаПобедившая ставка
    Klever Agency
     2567   79   0

    Добрый день.
    Стоимость перевода с английского на русский от 57 грн. за 1000 знаков с пробелами.
    Детали ТЗ обсудим в личке.
    Спасибо за внимание. Удачного Вам дня!
    С уважением, Евгений.

    Украина Харьков | 3 августа в 13:54 |
  16. ставка скрыта фрилансером
  17. 2 дняскрыта
    Виктория Кононова
     191 

    Добрый день!
    Готова взяться за ваш заказ. Есть опыт перевода текстов, в том числе и бизнес тематики. Цена и количество дней на выполнение указаны приблизительные, зависит от сложности. Насчет стоимости редактирования английского текста смогу сказать после ознакомления с ним, ориентировочно +50 грн

    Украина Украина | 3 августа в 17:55 |
  18. 1 деньскрыта
    Иван Осокин
     185   4   0

    Заинтересован и готов приступить к работе прямо сейчас!
    Учусь на переводчика, уровень английского С1.
    Опыт написания и переводу статей, локализации игр , работы на других фриланс-платформах более трех лет.
    Цена- 50 грн за 1000 знатаков без пробелов, сроки можем согласовать.
    Примеры работ есть в портфолио, качество гарантирую, жду ответа, Вы не пожалеете о своём выборе

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 3 августа в 18:06 |
  19.  фрилансер больше не работает на сервисе
  20. 2 дняскрыта
    Alexander Shcherbyna
     313   2   0

    Добрый день, перевод сайта с английского на русский - примерно 1500 грн. Срок - 2 суток.

    Корректировка англоязычной версии - по ходу перевода, стоимость: + 500 грн. за весь сайт.

    Украина Одесса | 4 августа в 09:06 |
  21. 1 деньскрыта
    Валерий Буркат
     147 

    Доброго времени суток, Андрей!
    Переведу и сделаю правки на Вашем сайте быстро и качественно, так как являюсь носителем английского, а так же русского языка. Жил четыре года в США и 3 года в ЮАР.
    Работа займет от одного до двух дней. Цена от 500 гривен, в зависимости от Ваших требований.
    Надеюсь на сотрудничество с Вами, спасибо!

    Украина Киев | 4 августа в 12:50 |
  22. 3 дняскрыта
    Ксенія Елі
     423   16   1

    Здравствуйте. Меня зовут Ксения. Я пишу статьи на английском на самые различные тематики и занимаюсь переводами более 4 лет.
    Пунктуальность, грамотность и ответственность гарантирую. Буду рада сотрудничать!

    50 грн/1000 знаков без пробелов.
    Портфолио, резюме, отзывы - в профиле.

    Украина Киев | 5 августа в 11:47 |
  23. ставка скрыта фрилансером
  24. 1 деньскрыта
    Taras Taranenko
     283   1   0

    Здравствуйте. Готов взятся за выполнение работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, UKRU. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 40 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.

    Мои контакты:
    Мобильный телефон: +380631158447
    E-mail: [email protected]
    Skype ID: tarastaranenko1

    Украина Киев | 6 августа в 13:30 |

Заказчик
Андрій Хомутовський
Украина Украина  6   0  3
Проект опубликован
3 августа в 11:46
277 просмотров