Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
500 ₴

Перевод игрового ролика на английский язык

проект не выполнен


Нужно перевести и озвучить ролик - https://www.youtube.com/watch?v=cbak97kgRcc
От меня - сам ролик, по исполнении должен быть такой же с английской аудиодорожкой, или отдельная аудиодорожка со всеми таймингами.


Голос нужен мужской. Говорить надо эмоционально, примерно как в оригинале.
Подобных заказов будет много если сработаемся.

При подаче заявки - присылайте пример вашего голоса.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Владиславом Венгером

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Не выполнил работу. Просрочил более 5 дней



  1. 1 день500 ₴
    Иван Столяревский
     2040  проверен   48  0   1

    Привет. Готов поработать с вами, но обсудить стоит цену. Она у вас занижена явно

    Украина Киев | 8 октября в 18:43 |
  2. 1 день1 000 ₽
    Egor Veretennikov
     253 

    Добрый день, готов взяться за Ваше задание.
    Если что обращайтесь, придем к договоренности.

    Россия Белгород | 8 октября в 19:58 |
  3. 1 день500 ₴Победившая ставка
    Владислав Венгер
     197   0  1

    Добрый день, готов выполнить ваш заказ, я новичок и готов делать на 40% дешевле, моя особенность в том, что в каждый проект я вкладываю душу, а так как я студент за границей и учусь на переводчика то моя мотивация пратиковать перевод усилена в 2 раза

    Франция Nice | 10 октября в 00:57 |
  1. 5 дней500 ₴
    Lada Pryima
     1551  проверен   49  0   1

    Здравствуйте! Готова сделать качественный перевод, мужским голосом не озвучу, можете выбрать еще одного исполнителя для этого.

    Украина Полтава | 8 октября в 20:10 |