Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
100 ₴

перевод на английскую мову)+ другие

истекло время актуальности


Для постоянного сотрудничества требуется переводчик с русского на английский язык, а также - испанский, немецкий, итальянский, польский. 

Тематика текстов - спорт ( футбол, баскетбол). 

Для знакомства предлагаем к переводу фрагмент из 120 слов за 100 грн. Умножайте гонорар на количество мов из списка, которые осилите. Основные задачи в дальнейшем - перевод пользовательских соглашений и текстов, содержащих спортивную терминологию.

Внимание!!! Если вы уверены, что booked -это бронь отеля, а first leg - первая нога, не тратьте наше с вами время.

P.S. Превод на американский и канадский не предлагать)).



  1. ставка скрыта фрилансером
  2. 1 деньскрыта
    Виктория Матеранская
     412   24   0

    Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цена и сроки договорные. Буду рада долгосрочному сотрудничеству.

    Украина Винница | 5 октября 2017 |
  3. 2 дняскрыта
    Ярослава Панко
     349   12   0

    Готова запропонувати свої послуги з перекладу на англійську та німецьку. Маю вищу лінгвістичну освіту (англ. та нім. мови), досвід перекладацької діяльності. Відповідально підходжу до роботи. Звертайтеся.

    Украина Ивано-Франковск | 5 октября 2017 |
  4.  фрилансер больше не работает на сервисе
  5. 3 дняскрыта
    Наталия Гайда
     279 

    Доброго вечора!
    готова виконати Ваш проект та чекатиму на пробний варіант завдання, завжди на зв'язку e-mail: [email protected], skype: gauda_n та viber
    маю друзів носіїв мови
    пишіть, домовимось!

    Украина Тернополь | 5 октября 2017 |
  6. 1 деньскрыта
    Mari Mykolenko
     1151   84   2

    Добрый день, Александр! Буду рада сотрудничеству. Готова выполнить ТЗ. Спортивная тематика знакома. Примеры работ у меня в портфолио. Обращайтесь!

    Украина Киев | 5 октября 2017 |
  7. 1 деньскрыта
    Oleksandr Freelancer
     2413   150   3

    Доброго времени суток!
    Буду рад помочь Вам с переводами. Могу предложить переводы на английский, польский и французский языки. Уровень владения - С1.
    Цена и сроки - Ваши.
    Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!

    Украина Киев | 5 октября 2017 |
  8. 1 деньскрыта
    Ростислав О.
     2465  проверен   82   0

    Sehr geehrter Alexander!

    Was möchten Sie zum Deutsch sagen?

    Украина Харьков | 6 октября 2017 |
  9. 1 деньскрыта
    Platon K
     189 

    Добрый день,
    С предупреждением и первым матчем, думаю, справлюсь.
    Полностью перевел на русский баскетбольную игру http://www.fantacanestro.net/
    по спорту - могу не только футбол и баскетбол. знаю еще одно значение слова love)
    Если проект имеет отношение к трибуне диджитал, могу предложить ФОП

    Украина Николаев | 6 октября 2017 |
  10. 1 деньскрыта
    Oleksiy Oleksiy
     116 

    Добрый день!
    Готов заняться Вашим проектом. Уровень знания английского - С1, уровень знания немецкого - В2. Являюсь дипломированным переводчиком английского и немецкого языка. Очень интересуюсь спортом, поэтому буду рад сотрудничеству с Вами!
    Мой электронный адрес: [email protected]
    Всегда на связи в течении дня!

    Украина Днепр | 6 октября 2017 |
  11. 1 деньскрыта
    Валерий Духнич
     228   2   0

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

    Украина Киев | 6 октября 2017 |
  12. 1 деньскрыта
    Ирина Задесенец
     362   1   1

    Здравствуйте, я переводчик английского и немецкого языков. Без проблем могу перевести качественно и быстро. Работаю в Европе и часто общаюсь с носителями языка.

    Украина Харьков | 6 октября 2017 |
  13. ставка скрыта фрилансером
  14. 1 деньскрыта
    Klever Agency
     2567   79   0

    Добрый день.
    Стоимость перевода на английский язык составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами, на испанский, итальянский язык составит 70 грн. за 1000 символов с пробелами, на немецкий язык составит 55 грн. за 1000 символов с пробелами, на польский язык составит 76 грн. за 1000 символов с пробелами .
    Срок выполнения и детали по проекту можем обсудить в личке.
    Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

    Украина Харьков | 6 октября 2017 |
  15. 2 дняскрыта
    Elena Sumnikova
     393   9   0

    Переводчик итальянского языка, большой опыт переводов. Буду рада сотрудничеству.

    Украина Киев | 6 октября 2017 |
  16. 2 дняскрыта
    Tania Pokhylko
     87   2   2

    Доброго вечора! Із задоволенням візьмуся за пробне завдання, а там побачимо.
    Англійська - дипломована, німецька та трохи польська.

    Украина Полтава | 6 октября 2017 |
  17. 1 деньскрыта
    alex pen
     500   5   0

    Могу перевести на английский. Тематика знакомая.
    Еще могу предложить шведский (если интересует): тут с футбольной лексикой, правда, не доводилось иметь дело, но это наживное.
    С ув.
    __________
    [email protected]

    Украина Киев | 8 октября 2017 |
  18. 1 деньскрыта
    Svitlana Lukanovska
     118 

    Hello! Let's work together!

    Languages:
    Ukrainian/Russian – native
    German - C1 (testdaf 4.0)
    Italian/English - B2

    Украина Киев | 8 октября 2017 |
  19. 1 деньскрыта
    Iryna Herasymova
     170 

    Добрый день готова к сотрудничеству .
    Живу в Мадриде чакончила университет переводчик русс -исп
    О цене можно договориться

    Испания Madrid | 9 октября 2017 |
  1. ставка отозвана

Заказчик
Проект опубликован
5 октября 2017
301 просмотр
Местоположение исполнителя
Украина Украина