Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

перевод и озвучка английских научно-популярных фильмов

истекло время актуальности


перевод и озвучка английских научно-популярных фильмов

работа постоянная, во всяком случае ее много 

фильмы : https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=EiCy5SWy.. 



  1. 1 день300 ₽
    Татьяна Таценко
     219 

    Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Более 7 лет опыта работы переводчиком. Всегда хотела озвучить фильм или мультфильм. Ставку поставила условную.Буду рада отклику! Заранее спасибо. Татьяна

    Украина Киев | 6 декабря в 16:35 |
  2. 1 день100 ₴
    Дмитрий Игнатюк
     135 

    Добрый вечер. Заинтересован в предложении. Есть опыт перевода и копирайтинга, а также небольшой опыт озвучки. Английский В2. Выполню в срок и по указанным критериям. Связаться можно здесь или же в телеграм.

    Украина Житомир | 6 декабря в 17:34 |
  3. 7 дней100 ₴
    Наталья Гитина
     177 

    Почему только английских? Есть много французских научпопов -- регулярно слушаю (уровень языка позволяет). Есть опыт озвучки -- писала себе ролики. Образец могу выслать в личку -- послушать голос. Ролик, правда, нудный, т.к. по вязанию.

    Украина Запорожье | 6 декабря в 22:12 |
  4. 10 дней1000 ₽
    miras akhmerov
     123 

    люблю английский язык, путный фильм интересный соответственно четко озвучиваю

    Россия Москва | 6 декабря в 22:24 |
  5. 5 дней600 ₴
    Яна Липская
     128 

    До рый день! Люблю переводить, но самое главное умею. Есть опыт с таким типом работы. Буду очень рада с Вами сотрудничать.

    Украина Киев | 7 декабря в 09:21 |
  6. 2 дня1000 ₴
    Дмитрий Батовський
     174 

    День добрый, интересно ваше предложение, опыт работы переводчиком больше 3 лет, хотелось бы по участвовать в вашем проекте.

    Украина Херсон | 7 декабря в 11:26 |
  7. 1 день200 ₴
    Ирина Шостак
     266 

    Здравствуйте, мне ваш проэкт показался интересным, я могу помочь с переводом и озвучкой. Есть большой опыт общения с носителями языка, прошивала в Америке, лингвистическое образование! Уровень английского Advanced

    Украина Киев | 7 декабря в 13:08 |
  8. 2 дня350 ₴
    Natalia Zavrazhnova
     1036   49   0

    Здравствуйте, Михаил!
    Могу выполнять перевод научно-популярных фильмов (без озвучки). Опыт и образование – соответствующие. Красный диплом ин.яза и опыт работы более 17 лет. В ставке указана стоимость за перевод данного ролика.

    Украина Херсон | 7 декабря в 23:54 |
  9. 1 день100 ₴
    Ирина Комазова
     395   2   0

    100 грн за минуту.
    Плюсы работы со мной:
    - Опыт перевода с английского на русский и обратно - 4 года
    - Озвучка в подарок (опыт работы ведущей, приятный голос)
    - Ответственная
    - Могу оживить, стилизовать перевод, если нужно
    - Могу перевести и озвучить 1 минуту видео для того, чтобы вы поняли, подхожу ли я вам. Оплатите, если договоримся о сотрудничестве

    Минусы:
    - Быстро работать не могу, так как нынче я мама в декрете

    Украина Запорожье | 8 декабря в 17:41 |
  10. 10 дней1000 ₽
    Арина Данилова
     105 

    Здравствуйте! Максимально быстро и качественно переведу и озвучу фильм. Владею английским языком на уровне С1. У меня приятный голос и хорошая дикция. Интересует работа на постоянной основе.

    Россия Россия | 12 декабря в 16:22 |
  11. 5 дней600 ₴
    Yaroslav Osadchiy
     127 

    Здравствуйте,заинтересован в вашей тематике , есть опыт написания и переводов текстов на английском языке , уровень английского C1.

    [email protected] , 0688907761

    Украина Днепр | 12 декабря в 22:10 |
  1. 1 день500 ₴
    Mariana Hutsuliak
     198 

    з легкістю виконаю таке завдання! Дkя співпраці дзвоніть на номер 0968580042 або пишіть на Viber

    Украина Черновцы | 6 декабря в 22:40 |

Заказчик
Михаил Артемченко
Россия Москва  1   0
Проект опубликован
6 декабря в 16:20
167 просмотров