Перевод (РУС-АНГЛ)
200 UAHДобрый день!
Нужна помощь в переводе делового письма (300 слов) с РУС на АНГЛ + откорректировать уже переведенные 500 слов на английском.
Необходимо закончить в ближайшее время.
Файл отправлю выбранному фрилансеру.
Спасибо!
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Мариной Сай
Перевод (РУС-АНГЛ)Марина - очень хороший переводчик! Задача была выполнена очень оперативно, за что Марине большое спасибо:) Сотрудничаем не в первый раз, и с уверенностью могу сказать, что Марина - профессионал своего дела, она всегда делает качественную работу и по содержанию, и по оформлению. Всем порядочным заказчикам рекомендую этого фрилансера к сотрудничеству!:)
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Юлией Руденко
Перевод (РУС-АНГЛ)Всегда приятно работать с Юлией! Наивысший уровень всех качеств, присущих хорошему Заказчику! Особенно приятно, когда такие заказчики рады сотрудничать снова и снова. Мои самые лучшие рекомендации к работе с Юлией!
-
Победившая ставка1 день200 UAH
711 42 0 Победившая ставка1 день200 UAHЗдравствуйте, Юлия! С удовольствием выполню перевод и редактирование. Работала главой отдела ВЭД - опыт деловой переписки - 3 года. Результат смогу сделать на 16-00 или раньше)
-
161 5 0 Приветствую, готов незамедлительно заняться переводом. Выполню, в максимально короткие сроки! Благодарю!
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, буду рад снова с Вами сотрудничать. Можно ознакомиться с файлом?
-
134 Здравствуйте. Готова выполнить работу к вечеру сегодня. Есть опыт подобной работы.
-
3716 140 1 1 Добрый день) готова выполнить сейчас. Опыт есть,преподаю бизнес английский на курсах. Деловые письма писала ни раз. Буду рада сотрудничеству
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Translate and refine website on WordPress
8488 UAH
Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек. Английский язык, Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 11 ставок |
Снять разговорное видео на английском языке
500 UAH
Нужно несколько разговорных видео на английском языке от разных людей. Тематика - профессиональное онлайн обучение Текст я предоставлю. Длина видео до 1 мин. Съемка себя на телефон. Английский язык, Услуги диктора ∙ 10 ставок |
Перевод каталога с английского на украинский язык.Привет. Нужно перевести каталог с английского на украинский язык в формате pdf, при необходимости внести корректировки для последующей печати. Перевод нужно выполнить в предоставленном файле. В настоящее время стоимость такой работы необходимо уточнить. Срок выполнения до… Английский язык, Редактура и корректура текстов ∙ 23 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Перевести текст в документах World с английского языка на УкраинскийНеобходимо перевести текст с английского языка на Украинский, рекламные проспекты сохранив стилистику документа, всего 11 листов формат А4. Формат документа World. Пример во вложении. Английский язык ∙ 36 ставок |