Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
700 ₴

Перевод с русского на английский(британский!)

проект завершен


Нужно перевести текст до 11.08.18 до 18.00 вечера.
Текст на 50682 знаков. Интервью, вопросы повторяются в тексте. Без них выйдет где-то 40к знаков.
Перевод нужен именно на британский!!! английский.

Отзыв заказчика об исполнителе Махе Pavlov

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Благодарю Максима. Он единственный, кто был готов выполнить перевод в сжатые сроки, еще и по приятной цене. Качество перевода могло бы быть выше, но в целом мы остались довольны сотрудничеством. Рекомендуем.

Михаил Ш. Михаил Шестухин | Сейф Сейф

Отзыв фрилансера о заказчике Михаиле Шестухине

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Було приємно працювати із замовником! Завдання було поставлено чітко, завжди був на зв'язку! На виконання перекладу було виділено дуже мало часу, що позначилось на якості виконаного перекладу...
Було приємно попрацювати з Вами! Надіюсь на майбутню співпрацю!

Max P. Max Pavlov | Сейф Сейф



  1.  фрилансер больше не работает на сервисе
  2. 1 деньскрыта
    Klever Agency
     2567   79   0

    Добрый день.
    Выполним перевод на британский английский по ставке от 171 грн. за 1000 знаков с пробелами (в зависимости от тематики).
    Сроки: подключим нескольких переводчиков для выполнения Вашего запроса.
    Оценочную стоимость проекта указал.
    Детали ТЗ обсудим в личке.
    Спасибо за внимание. Удачного Вам дня!
    С уважением, Евгений.

    Украина Харьков | 10 августа в 11:16 |
  3. 2 дняскрытаПобедившая ставка
    Max Pavlov
     648   19   0

    Доброго дня!
    З радістю візьмусь за переклад!
    Вільно володію англійською мовою та маю досвід перекладів.
    Я люблю працювати на якість, тому виконаю все як Ви вимагаєте!
    Ціна: 700 грн.
    Термін виконання: до завтрішнього дня - буде виконано!
    Чекаю на Ваше повідомлення!

    Украина Киев | 10 августа в 12:22 |
  4. 4 дняскрыта
    Lilit Amiryan
     429   7   0

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
    Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Ставка указана за всю работу: 1700 гривен или 4000 рублей. Но объем слишком большой для выполнения качественного ручного перевода в течение 1-2 дней. Могу взять часть или половину.
    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

    Армения Yerevan | 10 августа в 11:25 |
  5. 2 дняскрыта
    Валерия Олексюк
     307   4   0

    Добрый день. С радостью выполню для Вас перевод. Имею высшее филологическое образование (англ., нем.) и опыт в сфере переводов. Уровень английского - advanced. Срок и цену указала.

    Украина Черкассы | 10 августа в 11:27 |
  6. 1 деньскрыта
    Anastasia Antonyuk
     247   1   0

    Добрый день!
    Меня заинтересовал Ваш проект.
    стоимость: 60грн/1800
    Готова обсудить все детали в переписке: [email protected]
    Немного обо мне:
    Изучаю английский всю сознательную жизнь. Занимаюсь переводами более 5ти лет.
    Закончила КНЛУ по специальности переводчик немецкого и английского языков. Переводила тексты на разнообразные тематики. Умею работать с HTML.

    Украина Киев | 10 августа в 11:36 |
  7. 2 дняскрыта
    Ali Lis
     157 

    Здравствуйте! выполню ваше задание качественно, уровень английского : высокий , опыт в переводе имеется, если хотите что-то обсудить , то пишите в сообщения, так же связаться со мной вы можете по почте : [email protected]

    Украина Северодонецк | 10 августа в 12:03 |

Заказчик
Михаил Шестухин
Украина Киев  3   0
Проект опубликован
10 августа в 11:07
126 просмотров