Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
3 000 ₽

Перевод с русского языка на чешский язык

выбран исполнитель


Нужно продвинутое знание языка (чешский как родной зык) или проживание долгое время в ЕС (ментальность и особенности диалекта).

В отклике представьте:
- уровень владения чешским языком,
- опыт перевода текстов,
- стоимость выполнения работы (за 1000 символов и за 1800 символов с учетом пробелов).


  1. ставка скрыта фрилансером
  2. ставка скрыта фрилансером
  3.  1 день 3 000 ₽
    Евгения
    Евгения Станкевич
    173   

    Здравствуйте,

    Заинтересовало ваше предложение о переводе.

    Проживаю в Чехии с 2015 года, владею на уровне С1, в данный момент заканчиваю 4 курс бакалавриата в пражском Экономическом университете.

    Работала в чешской международной образовательной компании полгода, коммуникация с носителями происходила через рабочие мейлы и в обязанности входил также перевод документов.
    Стоимость за 1800 символов с учетом пробелов: 3000 рублей.

    Открыта к долговременному сотрудничеству в будущем.

    С уважением,

    Евгения Станкевич

    Чехия Prague-Vinohrady | 27 марта в 00:55 |
  4.  2 дня 3 000 ₴
    Владислав
    Владислав Коротяев
    4203   проверен    159  0   2

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 95uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Переводчик носитель, живёт и работает в Праге. Можно ознакомиться с материалом?

    Украина Одесса | 27 марта в 07:31 |
  5.  1 день 3 200 ₽
    Никита
    Никита Марков
    112   

    Добрый день,
    Я готов выполнить работу. 2 года жил в Чехии, уровень знания языка В1.

    Россия Краснодар | 27 марта в 10:21 |
  6.  1 день 3 000 ₽
    Бюро
    Бюро Flashoder
    853     20  0

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Чешский включительно. Ставка 90 грн за 1800 символов.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    Украина Харьков | 27 марта в 10:22 |
  7.  Победившая ставка 3 дня 5 000 ₽
    Галина
    Галина Коларжова
    356     2  0

    Добрый день, в Чехии живу с 1994 года, с 1996 года занимаюсь переводами практически любых тематик. Владение языком - уровень носителя.

    Чехия Usti nad Labem | 28 марта в 15:38 |
  8.  1 день 3 333 ₴
    Максим
    Максим Яцышин
    1245     66  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Украина Донецк | 27 марта в 16:20 |