Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
300 ₴

Перевод сайта на английский.

закрыт модератором


Добрый день!

Нужен переводчик для перевода сайта на английский язык. 

https://docs.google.com/document/d/1s3jbiTx3y4KMfzTHuH1JxSLK2ZQOOj6oPBpHzMLdevI/edit?usp=sharing 

Перевод должен быть достаточно "живым", приближенным к уровню носителя.

Объем - 4469 знаков, или 633 слова.

Если Вы заинтересованы, пожалуйста, присылайте, примеры работ и пожелания об оплате.



  1. ставка скрыта фрилансером
  2. 1 день450 ₴
    Yuliana Rodina
     546   27  0   1

    Добрый день.
    Специализируюсь на английском языке, уровень С1. С удовольствием переведу ваш сайт.

    Украина Украина | 8 мая в 20:02 |
  3. 3 дня250 ₴
    Orazaly Karl
     329   7  0

    Могу взяться за работу. Можете написать в лс или на почту [email protected]

    Казахстан Алматы (Алма-Ата) | 8 мая в 20:02 |
  4. 1 день100 ₴
    Дмитрий Гайченя
     350   1  0

    Здравствуйте , готов взяться за ваш проект , стоимость 25 грн 1000 сим , буду рад сотрудничеству

    Украина Киев | 8 мая в 20:06 |
  5. 1 день300 ₴
    Сергей Сухонос
     255   3  0

    Вечер добрый. Готов Вам помочь.
    Качественный, ручной перевод гарантирую.
    Пишите в л.с. или вайбер 0661949529

    Украина Запорожье | 8 мая в 20:09 |
  6. 1 день360 ₴
    Anastasiya Mosina
     927   29  0

    Здравствуйте
    Выполню для вас качественный перевод. Есть опыт в переводе сайтов и написании контента на английском языке на сайты. Уровень английского - С2
    Стоимость указала
    Обращайтесь

    Украина Харьков | 8 мая в 20:12 |
  7. 1 день250 ₴
    Юлия Цьонь
     272   4  0

    Здравствуйте, с удовольствием помогу с переводом. Это не первый сайт который я переведу) Пишите Вайбер/ телеграм по номеру 0667155296 или в л.с.
    Цену указала

    Украина Запорожье | 8 мая в 20:12 |
  8. 1 день100 ₴
    Максим Яцышин
     1481   57  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Украина Донецк | 8 мая в 20:13 |
  9.  фрилансер больше не работает на сервисе
  10. ставка скрыта фрилансером
  11. 1 день200 ₴
    Валерия Олексюк
     345   6  0

    Добрый день. Грамотно владею английским языком. Выполню качественный перевод. Обращайтесь.

    Украина Черкассы | 8 мая в 20:39 |
  12. 1 день200 ₴
    Владислав Коротяев
     4009  проверен   138  0   2

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

    Украина Одесса | 8 мая в 20:50 |
  13. ставка скрыта фрилансером
  14. 1 день200 ₴
    Дмитрий Белый
     2959  проверен   223  2   4

    Добрый день
    Готов выполнить работу качественно и оперативно
    Примеры работ есть в портфолио

    Украина Николаев | 8 мая в 22:01 |
  15. 1 день223 ₴
    Юлия Боржак
     293   7  0

    Добрый вечер!
    Меня зовут Юлия, я сертифицированный переводчик. Люблю свою работу, подхожу к ней максимально ответственно. Примеры работ в профиле. Посмотрите, пожалуйста.
    Я ознакомилась с текстом оригинала. Выполню этот проект за 1 день - завтра будет готово. Если 4469 знаков - это знаки без пробелов, то оплата за проект - 223 грн. Буду Вам полезна.
    Доброй ночи!

    Украина Новомиргород | 8 мая в 22:19 |
  16. 1 день300 ₴
    Мария Дмитренко
     1729   80  0   1

    Добрый вечер, Денис!
    Неоднократно перевеодила сайты на английский, готова перевести и Ваш. Мой уровень знания английского - C1 Advanced. С некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Стоимость и срок указала.

    Украина Чернигов | 8 мая в 22:21 |
  17. ставка скрыта фрилансером
  18. 2 дня250 ₴
    Софія Коваленко
     309   9  0

    Добрый день!
    Есть опыт перевода сайтов. Уровень английксого - С1. Гарантирую качественный перевод и локализацию. Цену указала. Оплата чере з сейф или напрямую по предоплате.
    Обращайтесь!

    Украина Сумы | 8 мая в 22:29 |
  19. 1 день350 ₴
    Lesia L
     161 

    Здравствуйте.
    Готова предоставить качественный перевод.
    Работаем?

    Украина Украина | 8 мая в 22:30 |
  20. 1 день300 ₴
    Оксана Маруневич
     1497   49  0   2

    Здравствуйте, Денис. Буду рада сотрудничеству. Дипломированный переводчик с/ на английский язык плюс 2 года проживания в Великобритании. Гарантирую перевод на уровне носителя языка,а также сделаю его максимально продающими. Цену и сроки указала. Примеры и отзывы есть в портфолио.

    Украина Харьков | 9 мая в 08:50 |
  21. 1 день350 ₴
    Oleksandr Freelancer
     2960   190  3   5

    Добрый день, Денис!
    Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 5 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Знание английского - С2. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Цена: 350 грн / весь перевод.
    Время выполнения: сутки.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам. Спасибо Вам.

    Украина Киев | 9 мая в 09:33 |
  22. 1 день250 ₴
    Татьяна Думнич
     1034   19  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал ваш проект. Готова приступить к работе, тематика для меня очень знакомая. Имеется многолетний опыт переводов (примеры работ и отзывы в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/).
    Цена - 250 грн.

    Буду рада сотрудничеству с вами!

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Украина Украина | 9 мая в 11:27 |
  23. 1 день200 ₴
    Юрий Ефремов
     1164   34  0

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 5 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Приклади перекладу ви можете побачити тут: https://freelancehunt.com/freelancer/hrontemnolis.html#portfolio . Можу виконати тестове завдання. Виконаю за 200 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 9 мая в 13:46 |
  24. 1 день400 ₴
    Бюро Flashoder
     252   4  0

    Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.

    С уважением, Никита.
    Услуги профессионального бюро переводов.
    Обращайтесь на указанные контакты.
    -------------------------------------------------------------------------------------
    e-mail: [email protected]
    ‌тел: 380951225068(Viber)(Whatsup)(Telegram)
    @flashoder (Telegram)

    Украина Харьков | 9 мая в 15:28 |
  25. 1 день100 ₴
    Павел Ничипорук
     209   0  1

    Здравствуйте, Денис!
    Переведу Вам сайт быстро и качественно. Английский на уровне. Призовые места городских, областных и всеукраинских олимпиад. Цена и сроки актуальны. Буду рад сотрудничеству!

    ————————————

    telegram: @paulnich

    Украина Кременчуг | 9 мая в 16:53 |
  26. 1 день400 ₴
    Yuliia Cherkasova
     162 

    Здравствуйте, заинтересовала работа.
    Профессионально пишу, имею диплом магистра филолога.
    Способна и ответственна, настроена на постоянное и долгосрочное сотрудничество. Ставка: 50 гривен за 1000 символов

    Украина Киев | 9 мая в 21:50 |
  27. 1 день350 ₴
    Наталия Лозовицкая
     359   2  0

    Добрый день, имею филологическое образование (немецко-английский перевод) и опыт перевода статей на разные тематики .

    Заинтересовало ваше предложение, сделаю быстро и качественно,
    Стоимость всего перевода 350 грн

    Обращайтесь !

    Украина Херсон | 10 мая в 13:09 |
  28. 1 день150 ₴
    Александра Оберемко
     98 

    Добрый день, текст уже перевела на английский.
    Это часть переведённого текста.
    link

    Will allow to get acquainted with the reviews and customer feedback, and analyse your menu and work institutions, to make it even more popular among customers.

    Казахстан Алматы (Алма-Ата) | 12 мая в 12:08 |
  1. 1 день600 ₽
    Игорь Нечупуренко
     282   4  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

    Украина Украина | 8 мая в 20:00 |
  2. 1 день700 ₽
    Салиджан Михманов
     354   3  0

    Здравствуйте, Денис. Готов выполнить задание к обеду завтрашнего дня. По рукам?

    Россия Воронеж | 8 мая в 23:25 |
  3. ставка скрыта фрилансером
  4. 1 день800 ₽
    Мария Андреева
     232   1  0

    Пишите, помогу: [email protected]
    Свободный американский английский, язык без канцеляризмов.

    Украина Украина | 10 мая в 14:53 |
  1. ставка отозвана
  • Здравствуйте! Готова начать работу над Вашим проектом! Выполню быстро и качественно.  [email protected]

  • Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Недорого, качественно и к нужному Вам сроку выполню для Вас перевод.
    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте или могу выслать Вам примеры моих переводов по требуемой тематике по Вашему запросу). 
    Коротко о себе: 
    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию, непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и в Германии (Мюнстер, 2 года).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
    Срок исполнения назначаете Вы.

    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
    Насчет цены и срока сможем договориться.

    --- 
    С уважением,
    Игорь, 
    дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL 1 (Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL 2 (Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist