Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод текста

истекло время актуальности


Нужно перевести текст для на игровую тематику с русского на английский. Обьем порядка 5000-7000 символов. Требуется знание английского на уровне С1-С2 и базовые знание в игре Overwatch.  Желательно скорейшее выполнение. Так же рассмотрим дальнейшее сотрудничество.



  1. ставка скрыта фрилансером
  2. 2 дня300 ₴
    Павел Махницкий
     1100   24  0

    Добрый день Илья, ознакомился с вашим заданием. Готов выполнить, цену и сроки указал. С игрой ознакомлен.

    Молдова Тирасполь | 20 сентября в 13:21 |
  3. 1 день100 ₴
    Юлия Славская
     1662   58  0   1

    Добрый день!
    Переведу качественно, и оперативно игру знаю.
    1000символов=50 грн.
    Буду рада сотрудничеству!

    Украина Киев | 20 сентября в 13:22 |
  4. 1 день100 ₴
    Anastasiya Mosina
     911   33  0

    Здравствуйте
    Сделаю для вас качественный перевод в краткие сроки
    Уровень владения английским - С2, опыт переводов - более 15 лет
    Цена - 80 гр за 1000 збп
    Обращайтесь

    Украина Харьков | 20 сентября в 13:27 |
  5. ставка скрыта фрилансером
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 1 день100 ₴
    Максим Яцышин
     1456   62  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Украина Донецк | 20 сентября в 13:33 |
  8. 1 день700 ₽
    Татьяна Думнич
     1312   28  0

    Здравствуйте!
    Готова выполнить перевод, тематика очень знакома.
    Многолетний (11 лет) опыт переводов - примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/.
    Ставка 100 руб/1000 знп

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Украина Украина | 20 сентября в 15:15 |
  9.  424 
       3  0

    1 день350 ₴

    Здравствуйте. Завтра утром получите готовый текст. Цена за весь объем 300грн. Английский на С1. Пишите в ЛС или Telegram,Viber,Whatsapp:+380951883229

    Украина Киев | 20 сентября в 15:32 |
  10. 1 день100 ₴
    Zaruhi Tamazyan
     230 

    Добрый день
    С удовольствием выполню . Нащет цены можем договорится .

    Армения Yerevan | 20 сентября в 15:34 |
  11. 1 день250 ₴
    Виктория Вышковская
     206 

    Здравствуйте, Илья!
    Заинтересовало ваше предложение. С игрой ознакомлена.
    Уровень английского B2-C1.
    Есть опыт работы в переводе разных тематик.
    Выполняю работу быстро и качественно.
    Готова приступить к работе прямо сейчас.

    e-mail: [email protected]
    telegram: @victoria_v31

    Украина Киев | 20 сентября в 15:44 |
  12. 1 день700 ₴
    Yuliana Rodina
     623   34  0   1

    Здравствуйте, Илья.
    Уровень С1. С удовольствием могу помочь в ближайшее время.

    Украина Украина | 20 сентября в 16:06 |
  13. ставка скрыта фрилансером
  14. 6 дней310 ₽
    Наталья Кирик
     173 

    Илья, добрейший день!

    С радостью помогу Вам с переводом текста.
    Ориентировочная стоимость от 310 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/

    Суханевич Елизавета
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: sales_54476
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    https://wordfactory.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

    Украина Киев | 20 сентября в 17:07 |
  15. 1 день500 ₽
    Egor Karsakov
     133 

    Привет!
    Знание английского - C1
    В самой игре пол года назад сидел в алмазе в пати с другом (фарра-мерси)
    100р/1к символов
    В идеале хотелось бы получить ознакомительный экземпляр, если таковой имеется :^)

    Россия Нижний Тагил | 20 сентября в 18:05 |
  16. 1 день100 ₴
    Дмитрий Игнатюк
     404   4  0

    Здравствуйте, меня заинтересовал ваш проект, и я хотел бы вам помочь.Есть опыт как перевода, так и копирайта. Знаком с Overwatch, как и с остальными играми компании Blizzard. Все детали можем обсудить в личных сообщениях.

    Украина Житомир | 21 сентября в 13:35 |
  17. ставка скрыта фрилансером