Тех. перевод с английского на русский.
2617 UAHНужно перевести 2 инструкции с английского на русский язык. в общей сложности 20 страниц, много картинок. текста не очень много, сроки очень сжатые , перевод нужен завтра. Рассматриваю только кандидатов владеющих тех. переводом.
Приложения 2
Отзыв заказчика о сотрудничестве с фрилансером
Тех. перевод с английского на русский.все хорошо , по срокам очень быстро. по качеству тех перевода на 4+, до пятерки не совсем дотягивает, но в целом очень хорошо, я доволен
Профиль удален | Сейф
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Тех. перевод с английского на русский.Отличный заказчик! Все четко без лишних разговоров и переписок. Поставил очень четкую задачу, постаралась выполнить ее максимально точно и быстро. Рекомендую к сотрудничеству.
Профиль удален | Сейф
-
452 32 0 Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цену и сроки указала. Обращайтесь.
-
8791 175 0 Здравствуйте!
Сделаю качественный перевод!
Опыт перевода более 2-х лет, в основном тех./ИТ тематика, в том числе подобные инструкции есть в портфолио.
Обращайтесь!
Портфолио:
Freelancehunt
Скайп: bankirx
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, готов взяться за заказ. Условия написал. Предоплата или безопасная сделка
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Нужен переводчик с украинского на русский
1000 UAH
Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее Перевод текстов ∙ 23 ставки |
Переписать текст с документов
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 52 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |
Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translatorНужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой. Перевод текстов, Редактура и корректура текстов ∙ 25 ставок |