Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Технический перевод с английского языка на русский язык


  1. 197    2  0
    2 дня250 UAH

    Здравствуйте. Занимаюсь переводами, в т.ч. и техническими.
    50 грн за 1800 зсп.
    Обращайтесь, буду рада помочь.

  2. 165    1  0
    1 день200 UAH

    Готова приступить к работе, давайте обсудим детали.
    Я студентка технического вуза с международным сертификатом по английскому языку. Буду рада помочь Вам.

  3. 291    25  0
    2 дня200 UAH

    Здравствуйте! Готова выполнить ваш заказ качественно и в установленный срок. [email protected]
    Переводы с английского языка по специализациям: технический, финансовый, медицинский, юридический перевод. Заранее благодарю)

  4. 227    9  0
    1 день392 UAH

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
    С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    САТ (Trados, PROMT)
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

  5. 100    1  0
    3 дня1000 UAH

    Работаю переводчиком на металлургическом предприятии. Готов выполнить Вашу работу, но хотелось бы взглянуть на оригинал

  6. 368    8  0
    1 день349 UAH

    Здравствуйте. У меня техническое высшее образование и хороший опыт переводов с сохранением стилистики и форматирования. Пример такой работы можете найти в портфолио. 110-120 р. / 1800 зсп.
    кстати файл в описании не прикреплен.

  7. 348    10  0
    2 дня300 UAH

    Готов выполнить перевод. Есть опыт технического перевода и работы с текстами в Word

  8. 170    1  0
    2 дня200 UAH

    Добрый день!
    Готовы выполнить Ваш перевод оптимально качественно и быстро!
    В команде есть опытные переводчики английского языка, которые помимо лингвистического имеют еще и техническое образование.
    Ставка: от 240 руб. за 1800 знаков с пробелами (1 учетная страница).
    Точный расчет с учетом верстки возможен только после ознакомления с документами.
    Пишите! Готовы приступить.
    Skype: lingua.space
    Почта: [email protected]
    www.lingua-space.com
    Работой останетесь довольны.

  9. 1579    101  0   1
    1 день200 UAH

    Интересует задание. Но не вижу файла

  10. Еще 2 ставки скрыты
  • Валерий Духнич
    5 февраля 2016, 21:01 |

    Ирина! А файла для перевода действительно нет. Поэтому трудно определиться со стоимостью и сроками исполнения.

    С уважением, Валерий.

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Копирайтинг с 10 языков

1500 UAH

Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. В задании документы на таких…

КопирайтингПеревод текстов ∙ 7 ставок

Нужен переводчик с украинского на русский

1000 UAH

Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее

Перевод текстов ∙ 24 ставки

Translation of technical documents in the field of construction

Нужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия.

Английский языкПеревод текстов ∙ 18 ставок

Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зум

Мы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать…

Английский языкПеревод текстов ∙ 2 ставки

Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translator

Нужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой.

Перевод текстовРедактура и корректура текстов ∙ 25 ставок

Заказчик
Профиль удален


Проект опубликован
8 лет назад
324 просмотра
Метки
  • Аккуратно и в срок