Требуется отредактировать Руководство пользователя- IP-телефония
78 455 UAHПриглашаем Технического писателя (редактора). В офис или оффлайн.
Требования: Хороший русский язык, чувство стиля; опыт литературного редактирования чужих технических текстов или самостоятельного написания таких текстов.
Обязанности: После того как заказчик , в целом, одобрил текст на русском языке (правильность нашего перевода терминов, сохранение смысла и пр.), текст необходимо доработать- сделать его более "читабельным", привести в соответствие с нормами русского языка.
Мы специализируемся на переводах технических текстов (Руководства и т.п.), офис находится около м. Сокол. Если вас заинтересовала эта вакансия- пришлите резюме (желательно, с примерами работ) или позвоните.
тел: +7 495 6447572
email: [email protected]
-
30 дней39 227 UAH
203 30 дней39 227 UAHЗанимаюсь VoIP, отличное знание английского.
-
7 дней
486 25 0 7 дней1$ за 1000 печатных знаков.
Можно ли увидеть отрывок-образец?
Примеры работ в портфолио, что касается технической документации и читабельности загляните на http://forceful.ru/razdely/otdykhizdorove/sosedniimir
я там постоянно пишу статьи с техническими терминами. Могу выполнить тестовое задание.
-
7 дней23 536 UAH
24 7 дней23 536 UAHСмогу оценить время на редактуру, после того, как узнаю количество страниц, и прочту несколько из них.
Норма ред. работы - 100 стр за неделю.
работаю переводчиком более 8-и лет в киеве
-
20 дней19 614 UAH
223 20 дней19 614 UAHСпециализируемся на переводе статей по VoIP тематике. Сайт stem.net.ua
Актуальные фриланс-проекты в категории IP-телефония и VoIP
Программа автоматического обзвона
7845 UAH
Необходимо написать программу обзвона сотрудников компании. Есть сервер Asterisk, SIP аккаунт, администратор выделил 5 линий. База данных хранится локально. Базу данных для обзвона должен формировать оператор: 1. ФИО 2. Должность 3. Номер телефона 4. Приоритет Также оператор… IP-телефония и VoIP, Прикладное программирование |
Настройка шлюза модели goip SK
7000 UAH
Всем здравствуйте нужна настройка, краткая инструкция и подключение шлюзов SK 16 к simpool моделей Sk вообщем 6 шлюзов и один симбанк нужен человек желательно с опытом работы с данными устройствами либо человек готовый разобраться с подобной моделью шлюзов по просьбе в лс… IP-телефония и VoIP ∙ 3 ставки |
Верстальщик АТСподнять сервер астериска, написать веб морду АТС, сделать привязки веб-атс, возможность добавление доп функций IP-телефония и VoIP ∙ 3 ставки |
Настройка IP телефона
50 000 UAH
Настройки MicroTik, Keenetic Обмен различными VPN, администрирование серверов, соединение серверов в локальные сети Возможная работа дистанционно, и на постоянной основе, оплата 1000-1500$/месяц IP-телефония и VoIP ∙ 5 ставок |
Интеграция чат-ботаНужно подключить готового чат-бота созданного на chatbase.co (в системе есть интеграция с wa). Но у меня не получилось подключиться через FB IP-телефония и VoIP, Машинное обучение ∙ 3 ставки |