Ведущая компания в сфере перевода и локализации Janus ведет набор сотрудников на следующую вакансию:
Внештатный переводчик EN-RU (ИТ и геоинформатика)
Требования:
• Высшее лингвистическое и/или техническое образование;
• Знакомство с IT и геоинформатикой
• Знакомство с терминологией Майкрософт (системы интегрированы с серверами Windows)
• Навык работы в XLIFF-editor или готовность изучить.
• Умение пользоваться глоссарием
• Высокий уровень владения английским и русским языками;
• Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;
Обязанности:
- Письменный удаленный перевод и редактирование с английского на русский язык
Условия:
Внештатное сотрудничество, условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.
Резюме направлять на адрес [email protected]
Просьба указывать название вакансии в теме письма.