Übersetzung ins Englische

Добрый день!
Хотела бы с вами сотрудничать. Есть опыт перевода статей медицинского характера, а также сайта о БАДах и витаминах на английский и итальянский языки.
Стоимость: 40 грн/1000 зсп. Хотела бы уточнить сроки и возможные варианты оплаты.
Благодарю за внимание

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Весь материал находиться в архиве?

Добрый день. С удовольствием возьмусь за перевод! Тема близка и интересна, сама писала статьи по ней как на русском, так и на английском.

Добрый день, предлагаю свои услуги по переводу. В настоящее время занимаюсь переводами и написанием статей (тематика маркетинг, IT, потребительские товары, услуги). Образование и специализация - английская филология и маркетинг. Стоимость работ обсуждается. Некоторые примеры работ https://ti-alliance.com/en/home-en, https://www.seotm.net/services/seo, обзоры товаров на https://pickyadvisor.com, и в много других в портфолио

Добрый день, Николай!
Я профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
Без проблем выполню качественный перевод Ваших статей, поскольку имею большой опыт перевода подобных статей, статей, связанных с медициной и статей на тематику "Здоровье". Для удостоверения в моем профессионализме могу отправить примеры моих работ на данную тематику в личку.
40 гривен/1000 знаков без пробелов. Указала приблизительную цену и сроки за всю работу.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________

Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

I am a native English speaker and write professional reports daily. I have written technical documents, essays, news stories and all manner of written products for many years. My spelling and grammar are exact and without mistakes. I would be happy to provide services in respect of this project.
Я - носитель языка. Пишу профессионально и ежедневно. Я переводила и писала техническую документацию, эссе, новостные статьи и другие материалы многие годы. Пишу без ошибок. Буду рада помочь. Обращайтесь!

Здравствуйте!
Готова выполнить, много работаю с данной тематикой.
Стоимость перевода 60000 знаков - 10500 руб.
Сроки 6-7 дней.
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте, большой опыт переводов. Английский на уровне нейтив, тексты будут родными для англоязычной аудитории. Обращайтесь.

Казусы машинного перевода, порой, поражают:) Поэтому будьте осторожны и обращайтесь только к профессионалам! Я буду признательна за Ваше доверие. Выпускник Черкасского национального университета. Сертификат Cambridge C1. English на продвинутом уровне Advanced С1-С2. Практически всю жизнь занимаюсь с носителем языка, ежедневно пополняя свой опыт и знания. Грамотная. Высокий уровень владения русским и укр. яз. Участие во многих конкурсах, прекрасные рекомендации. Работаю переводчиком и редактором англ языка. Могу выполнить ваш заказ в срок. Обращайтесь, обсудим детали.

Здравствуйте, Николай.
Специализируюсь на английском, в том числе мед.тематики. Выполню перевод как полагается и в ближайшее время. Стоимость написала за 60 тыс. сим, для более точной оценки - важно уточнить конкретное кол-о знаков.

Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Выполню качественный перевод. Цена - 40 грн за 1000. Срок - 6-7 дней.

Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)

Добрый день!
Очень заинтересовал Ваш проект. Я биолог по образованию и специализируюсь на переводах медицинской тематики, опыт более 10 лет, есть опыт переводов в области альтернативной медицины. Перевожу качественно, не гугл-переводчиком. По моей оценке, текста в 19 статьях более 80 000 знаков с пробелами. Цена указана из расчета 120 грн за 1800 знаков с пробелами. Срок выполнения 6 дней.
Буду рада сотрудничеству.

Добрый день, Николай.
Стоимость всей работы: 1450 гривен / 4300 рублей.
Работаю переводчиком более 7 лет.
С Вашей тематикой работы хорошо знаком. Имеется опыт перевода текстов по био/мед. тематике.
Уровень английского языка - С2.
Выполню Ваш заказ быстро, качественно и грамотно (не использую машинный перевод).
Пишите в ЛС, с удовольствием выполню тестовый перевод.

Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, готова к выполнению.

О себе: дипломированный переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Стоимость 60 грн / 1000 збп. Работу могу начать уже сейчас, задания выполняю быстро и качественно.

С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Добрый день:)
Уровень английского С1
Есть опыт технического перевода и перевода на тему биологии и медицины.
Владею современным английским, включая все новые тонкости грамматики, так как постоянно поднимаю свой уровень.

Буду рада сотрудничеству!)

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
50 грн/1800 збп
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Добрый день!
Дипломированный переводчик.
Занимаюсь переводами 8 лет, пишу статьи на английском 2 года.
Срок и стоимость указала.
Буду рада сотрудничать.

Добрый день! Перевожу Статьи различных тематик, примеры в портфолио, переводила для публикаций в ТОПовые журналы. Не делаю дословный перевод, статьи адаптирую под английский рынок. Диплом переводчика и опыт более 6лет!

Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству
(Стоимость перевода:50грн/1800зн)

Здравствуйте. Готова приступить к переводу. Качество гарантирую

Добрый день! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. С тематикой знакома. Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте! Очень интересная и полезная тема, буду рада поработать над ней. Есть практический опыт перевода подобных статей. Уровень английского - advanced, дипломированный медик.

Здравствуйте, готова выполнить работу качественно и максимально быстро.
Профессиональный переводчик с опытом работы.
Обращайтесь
Цену и приблизительные сроки, указала.

Добрый день!
Выполню качественно, с тематикой знакома.
Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте.
Готова перевести статьи на английский.
Буду рада сотрудничеству.

Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 5,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, некоторые из них Вы можете увидеть тут: Freelancehunt . Выполню за 99€. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

Добрый день.
Есть опыт перевода текстов по биологии и медицине.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.

Добрый день.
Готова помочь.
Английским и русским владею свободно.
Опыт более десяти лет.
Статьи тоже перевожу.
Напишите мне, обсудим.
Только качественные переводы.