Бюджет: 50 USD Срок: 1 день
Добрый день!
Спасибо за предложение и за интерес к моей кандидатуре. Ваша вакансия меня очень заинтересовала, так как она идеально сочетает мои ключевые компетенции — профессиональный перевод и создание качественного контента.
Я работаю как фрилансер и имею значительный опыт в адаптации текстов различной сложности. Свободно владею немецким и польским языками, что позволяет мне не просто механически переводить, а именно локализовать контент, делая его живым, естественным для носителей языка и максимально точным. Понимание тонкостей копирайтинга помогает мне сохранять маркетинговый или информационный посыл оригинала, адаптируя его под потребности конкретной целевой аудитории.
Готова обсудить детали сотрудничества, формат работы и, при необходимости, выполнить тестовое задание, чтобы вы могли убедиться в качестве моих текстов.
Прилагаю к письму свое резюме и портфолио с примерами похожих проектов. Буду рада обратной связи!
https://docs.google.com/document/d/1pFfCbG28VJDzd0rd0JB5V_kb3dHv0a635I_kV4ZdmCo/edit?usp=drive_link
