The task for the redesign of Ode à la Rose's website is to create a visually appealing, user-friendly website that reflects the company's brand and values. The company wants to improve the overall user experience and make it easy for customers to browse and purchase flower arrangements online.