1 . Настройка почтового сервера (exim/Postfix) PowerMTA, Sendmail или настройки на платном варианте (gmail, yandex и т.д.).
Вторая Настройка DNS записей при работе почты (10/10). (MX, Dkim, Dmarc, SPF, rDNS и т.д.)
3 . Проверка работы почты и на спам-базе.