Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Перенос сайта со старой платформы (Simpla) на новую (OpenCar)

Клиент: Интернет-магазин электроники (Антенны, GPS-оборудование).
Задача: Перенести блог и каталог товаров, категорий и фото со старой CMS на новую с сохранением SEO-позиций и добавлением мультиязычности (UA, EN).
Задание:
* Устаревшая система: Исходный сайт на SimplaCMS не имел полноценного API, доступ только прямой к БД MySQL.
* Отсутствие контента: Исходные данные были только на русском языке. Новый сайт требовал качественного украинского и английского перевода.
* SEO-риски: Критически важно было сохранить структуру URL-адресов, чтобы не потерять трафик из Google.

Решение: Вместо ручного переноса был разработан кастомный ETL-пайплайн на Python. Скрипт подключается напрямую к старой БД, игнорируя ограничения админки, и извлекает "сырые" данные о товарах, вариантах цен и изображениях.
Интегрировано Google Gemini API для автоматического перевода контента (UA, EN).
Реализована GEO-оптимизация: ИИ генерировал уникальные мета-описания и маркетинговые блоки, адаптированные под украинский рынок.
Исправление "битых" мета-тегов на лету.
Автоматическое создание структуры категорий и товаров в новой БД.
Маппинг путей к изображениям (с учетом изменения структуры папок на сервере).
Перенос старых URL-адресов (slugs) в таблице seo_url OpenCart для бесшовного редиректа.
Дополнительно интегрирован js скрипт, который автоматически добавлял для каждого товара рандомный рейтинг (от 4.1 до 5 звезд) без физического добавления отзывов о товаре.

Результат: 100% автоматизация. Перенесено 150+ товарных позиций за считанные минуты после написания скрипта.
Экономия времени: Сэкономлено около 40-50 часов ручной работы копирайтера и контент-менеджера.
Качество контента: Сайт получил литературный перевод и SEO-оптимизированные тексты без затрат на бюро переводов.
Сохраненное SEO: Ссылки со старого сайта корректно работают на новом.

Технологический стек: Python, Pandas, PyMySQL, Google Gemini API, OpenCart MySQL structure.

#python #AI #контент-менеджмент #OpenCart
Детали работы
Бюджет 6000 UAH
Добавлена 10 февраля
151 просмотр
Фрилансер
Дмитро Малішевський
Украина Винница  19  0

Свободен для работы Свободен для работы
19 Сейфов завершены
На сервисе 7 лет