Анна Белошицкая
Личное сообщение
Предложить работу
Киев,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
Здравствуйте.
Меня зовут Анна.
У меня высшее образование по специальности " Английская филология и литература". Уровень знания английского C2. Опыт работы переводчиком в языковых парах "Английский - Русский", "Русский - Английский" ," Английский - Украинский" и редактором английского - три года.
Фрилансером работаю чуть более двух лет.
Мои сферы переводов : Искусство/ Живопись, Гуманитарные науки, Экология и окружающая среда, Образование / Педагогика, Фольклор, Еда / Питание, Гастрономия, География, История, Журналистика, Лингвистика, Литература, Психология, Отдых / Фитнес, Путешествия и туризм. И базовые переводы в области медицины, спорта и юриспруденции.
Избегаю узкоспециализированных текстов из области финансов, техники и компьютерных технологий.
Делаю ставки только в тех случаях, когда уверена в своей компетентности и имею достаточно времени на выполнение работы в срок.
Рада и готова к сотрудничеству.
Навыки и умения
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
-
перевод
Перевод текстов
Перевод с русского на английский.
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 1
16 ноября 2017
150 UAH
Редактирование английского текста на американский манер
вся работа выполнена на отлично! самые высокие оценки! особенно понравилась скорость выполнения и возможность быстрой переписки в вайбер для уточнения нюансов-лично для меня это всегда большой плюс в работе. думаю с таким подходом, который присутствовал для выполнения моего заказа, отлично может вписаться в командную работу.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Редактор текста на английском
1500 UAH
|
|||||
|
Английский язык (самостоятельная работа)
185 UAH
|
|||||
|
Копирайтинг на Английском языке
2000 UAH
|
|||||
|
Написання якісних унікальних текстів та контенту для сайту
100 UAH
|
|||||
|
Корректор текстов
450 UAH
|
|||||
|
Нужен редактор
100 UAH
|
|||||
|
Перевод статей с английского на русский.
100 UAH
|
|||||
|
Need to English-Russian Translator
1200 UAH
|
|||||
|
Перевести текст с видео, на Английский язык
200 UAH
|
|||||
|
Нужен переводчик, c хорошим уровнем английского (для бизнес общения)
2700 UAH
|