Профиль

Ельвіра Мамонтова
  • Проектов 128
  • Оценка -
  • Рейтинг 2 924
Зарегистрируйтесь

Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь

Показатели

  • Последний проект: 4 года назад
  • Сотрудничество с заказчиками: 106
  • Проектов с участием арбитража: 1
  • Последний визит: 3 года назад

Специализации

Редактура и корректура текстов

5 место/4441
79 проектов завершены
от 45 UAH за 1000 символов

Транскрибация

18 место/804
8 проектов завершены
от 500 UAH за час

Резюме

ДЛЯ ИНТЕРЕСНЫХ ПРОЕКТОВ Я ВСЕГДА СВОБОДНА :)

Не очень люблю рассказывать о себе, поэтому только факты) Имею высшее образование, филолог (специальность русский язык и зарубежная литература), но одинаково хорошо владею как русским, так и украинским языком. Более 10 лет работала в газете журналистом и редактором, написала и отредактировала неисчислимое множество самых разных текстов. Могу писать в разных стилях. С текстом я могу делать все: писать на двух языках, переводить с русского на украинский и обратно, исправлять разного рода ошибки в чужих текстах, делать транскрибацию аудио- и видеофайлов.

Занимаюсь также фотографией, имела свою студию, руководила фотоклубом. Имею навыки работы с изображениями.

А еще у меня есть хобби - я рисую настенные часы-мАндалы в технике точечной росписи. Они выглядят вот так https://www.youtube.com/watch?v=lX5kea8WWO0&feature=share 

Если о чем-то не написала, спрашивайте - вдруг я это тоже умею?  😉 



Теги

Литературный редактор корректура написание интервью літературний редактор сказки на заказ контент українською маски для мафии

Навыки и умения

Работа с текстами

Фото, аудио и видео

Услуги