Olena K.

ФрилансерыOlena Kolesnyk

Украина Киев, Украина
11 дней 11 часов назад
сделано 2 ставки
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 1 месяц 10 дней

Специализация

Написание статей
2259 место из 7916
Редактура и корректура текстов
436 место из 1031
Позиция в общем рейтинге 166
  36623 место из 220300

Резюме

РЕЗЮМЕ

Около двух лет работы в сфере предоставления услуг по публикации статей для специализированных журналов, которые входят в наукометрические базы Scopus, Web of Science, Thomson Reuters, в роли "Автора по написанию/доработке научных публикаций". Опыт адаптации и доработки текста клиентских статей по требованиям APA Style, написание манускриптов с "0" под выбранные клиентом издания. Предоставление консультаций по совершенствованию текста публикации.


ОПЫТ РАБОТЫ

2016 – по настоящее время: автор по написанию/доработке научных публикаций, частная практика

Аудит клиентских статей по требованиям APA Style. Разработка методических рекомендаций для повышения научной значимости манускрипта. Доработка статей: повышение научной значимости и адаптация текста, добор материала согласно теме, цели и задач исследования. Написание статей с "0" по теме, которую задал клиент. Подбор журналов для публикации из базы Scopus, Web of Science, Thomson Reuters. Контроль качества перевода манускрипта на предмет корректности употребления специализированной научной стилистики и лексики. Оформление готовой статьи согласно требованиям выбранного журнала. Online регистрация автора/авторов, размещение манускрипта в личном кабинете клиента для последующего рассмотрения. Внесение правок в текст по рекомендации редактора со стороны журнала.    

Достижение: разработка новой стратегии по работе со статьями, быстрое и качественное написание статей под выбранные журналы, умение совершать "полный цикл" доработки и подачи манускрипта в паре с переводчиком.


2016: автор по написанию/доработке научных публикаций, "Международная редакция", Киев, Украина

Аудит клиентских статей по требованиям APA Style. Разработка методических рекомендаций для повышения научной значимости манускрипта. Доработка статей: повышение научной значимости и адаптация текста, добор материала согласно теме, цели и задач исследования. Написание статей с "0" по теме, которую задал клиент. Подбор журналов для публикации из базы Scopus, Web of Science, Thomson Reuters.

Достижение: изучение "полного цикла" работы с научной публикацией, умение писать и оформлять манускрипт согласно международным требованиям, оптимизация временных затрат на написание/доработку текста.


ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

Умение работать с большими массивами информации, знание основ теории и методологии науки, умение подбирать методический инструментарий к каждому исследованию, опыт работы с текстом разной сложности и различной тематики (универсальность в гуманитарной сфере), умение доступно излагать материал, строить тест манускрипта согласно заранее продуманной логики и выбранной структуры, отработанные навыки рерайта и комбинирования текста из разных источников, опыт прямого общения с заказчиком, умение работать в паре с переводчиком.


ЛИЧНОСТНЫЕ КАЧЕСТВА

Желание профессионально расти и развиваться, социальная и психологическая мобильность, проактивность, упорство, умение работать в команде, ориентация на результат, творческий подход при решении рабочий задач, ответственность, порядочность, умение самостоятельно планировать работу и придерживаться дедлайна, внимательность к деталям, толерантность и терпимость при работе с разной категорией людей, отлично развитые лидерские качества, умение находить общий язык и налаживать деловые контакты с незнакомыми людьми, системное и аналитическое мышление. 


ОБРАЗОВАНИЕ

Магистр психологии (диплом с отличием), Харьковский национальный университет внутренних дел (2012).

Бакалавр практической психологии, Кировоградский государственный педагогический университет им. Владимира Винниченка (2010).

Навыки и умения

Активность

  Последние ставки 2
Написание научных статей по педагогике/лингвистике
Написание seo текстов на тематику идеи для бизнеса/франчайзинга.

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль