Профиль

  • Проектов 68
  • Оценка 5.0
  • Рейтинг 4 187
Зарегистрируйтесь

Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь

Показатели

  • Последний проект: 5 месяцев назад
  • Сотрудничество с заказчиками: 40
  • Последний визит: 1 месяц 14 дней назад

Резюме

Диктор-полиглот, профессионально и с удовольствием озвучивающий художественную литературу, технические инструкции, поэзию, учебники, тревел-гиды или рекламу на четырех языках:

- немецкий

- английский

- русский 

- украинский


Также владею португальским


Проживаю в часовом поясе UTC-3 - потому обращаю ваше внимание на разницу во времени при составлении заявок и планировании сроков по проектам.


Сертификат немецкого языка: Deutsches Sprachdiplom der KMK, Stufe 2 (защищен личным лого)

image


Мои демо представлены на следующих платформах:

SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/michael-polyvoice/sets/demos-in-four-languages

VOICESCLOUD: https://www.voicescloud.com/user/MNazarkovsky/

LOCUTORES: htts://locutores.com.br/mnazarkovsky



Сотрудничество с продакшн-студиями:
1B Studio (https://1b-studio.com/)
Koziuberda Film (https://www.instagram.com/koziuberda_film/)
Fastmedia (https://fastmedia.lv/)

Членство в The Voice Over Community: 
https://www.thevoiceovercommunity.com/profile/?mnvoice/


Теги

озвучивание озвучка закадрового текста аудиомонтаж диктор озвучивания дикторский голос видеомонтаж роликов диктор на английском диктор на украинском

Навыки и умения

Фото, аудио и видео

Переводы