Оксана Дараган
Рейтинг
Резюме
Набираю текст (Word, Excel), расшифровываю аудио/видео в текст и т.п. Четко понимаю разницу между транскрибацией для монтажа (когда нужны таймкоды и действительно дословная транскрибация) и транскрибацией для статьи (когда необходима читабельность текста)

Выполню не очень быстро, но качественно, с учетом всех ваших пожеланий.
Обладаю запасом свободного времени, поэтому могу все силы направить на выполнение вашего проекта.
Навыки и умения
Программирование
Портфолио
-
Дословная транскрибация с тайм-кодами
ТранскрибацияДословная транскрибация видео «Виталий Буйвол. Интервью с Александром Свияш. Причины разводов. Почему семьи распадаются» с тайм-кодами.
-
Счет-фактура для гостиниц
Счет-фактура для гостиниц (форма 4-г) на украинском и английском языках, выполнена в Excel.
-
Дословная транскрибация
ТранскрибацияДословная транскрибация видео «Александр Палиенко. Концепция жизни».
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 3
15 ноября 2020
205 UAH
Расшифровка видео- или аудиозаписей интервью
Задание было выполнено качественно, грамотно, согласно всем требованиям и к тому же раньше поставленного срока. Рекомендую и буду продолжать сотрудничество)
6 октября 2015
23.09.2015 транскрибация (расшифровка аудио записей)
Задача выполнена на отлично, быстро, качественно и в срок.
Продолжаем работать.
Спасибо.
![]()
9 марта 2015
300 UAH
Транскрибация 3-х часового выступления
Доволен сотрудничеством. Оксана приятная в коммуникации и исполнительная - чего ещё желать. Выполнила задание чётко с учётом всех пожеланий. Рекомендую.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Кто работает ночью?! Вычитка текста по видео ТРАНСКРИБАЦИЯ
200 UAH
|
|||||
|
Транскрибация текста
500 UAH
|
|||||
|
Расшифровать интервью на русском
320 UAH
|
|||||
|
Расшифровать материал на русском
320 UAH
|
|||||
|
Расшифровка видео- или аудиозаписей интервью
205 UAH
|
|||||
|
Транскрибация 180 минут
730 UAH
|
|||||
|
Дословная транскрибация аудио 34 минуты
200 UAH
|
|||||
|
Транскрибация аудио интервью в текст (2 человека)
200 UAH
|
|||||
|
Обзвон клиентов
500 UAH
|
|||||
|
Нужна транскрибация (набор текста из аудио)
3000 UAH
|