Коляда Ольга Анатоліївна, 30 років, м. Київ
Освіта: Київський національний університет ім. Тараса Шевченка.
Спеціальність: англійський переклад, українська та російська філологія.
Займаюся письмовими та усними перекладами вже 10 років (виставки, презентації, тексти різної тематики).
Курси: онлайн-школа копірайтингу Feedback.
Пишу продаючі тексти для інтернет-магазинів (спортивні товари, продукти харчування, ювелірні компанії), залучаючі та інформаційні статті для приватного бізнесу, лендинг-сайтів (IT-компанії, салони краси, меблеві компанії), а також пости для соціальних мереж. За потреби тексти одразу дублюю трьома мовами (російською, українською, англійською).
Мої основні якості:
- відповідально підходжу до виконання завдань;
- ретельно дотримуюся дедлайнів і технічного завдання;
- оформлюю матеріали в читабельному, естетичному та зрозумілому вигляді (переважно використовую Google Drive);
- стримана й лаконічна у ділових текстах, креативна — в художніх та залучаючих;
- усі тексти та переклади — 100% оригінальні без залучення ШІ
З метою дотримання етики та конфіденційності, приклади робіт надсилаю потенційним замовникам в особисті повідомлення.
Папір стерпить будь-яку кількість схвальних епітетів, тому краще один раз переконатися в якості моїх послуг.
Якщо для Вас важливий якісний результат, буду рада співпраці!
