Оля Турчинська

ДОСВІД РОБОТИ: 

Виконавчий директор 01.08.2018 - 06.05.2019 (9 міс.) ТзОВ “Пода-Волинь”, (виготовлення виробів з дерева та їх експорт) 

Основні обов’язки: 

• Комунікація з іноземними клієнтами та власником підприємства (англ. мовою): 

Прийняття замовлень, обговорення їх специфікацій, поточна переписка по ходу виконання замовлення (узгодження ініційованих клієнтом змін до замовлення з виробничим відділом та відділом постачання щодо кількості, якості, технології виробництва тощо), підготовна первинних і кінцевих рахунків, контроль здійснення оплат по рахункам (за даними, підготовленими бухгалтером), ведення ділової переписки щодо рекламацій; щорічні різдвяні письмові привітання клієнтів та інше, 

• Організація роботи підприємства (штат до 50 чол.); 

• Взаємодія з державними установами, у тому числі з митними органами та брокерами, державними реєстраторами та нотаріусами; 

• HR; 

• Усний та письмовий переклад з та на англійську мову. 

Юрист 14.12.2017-31.07.2018 (7 міс.) ТзОВ “Пода-Волинь” 

Основні обов’язки: 

• Юридичний супровід роботи підприємства; 

• HR: 

• Окремі елементи бухгалтерської роботи (оформлення лікарняних листів). 

Прокурор 21.11.2007-29.11.2017 (10 років) Луцька місцева прокуратура (до реорганізації - прокуратура міста Луцька). Щорічно заохочувалась за сумлінну працю. 

Основні обов’язки: 

• Здійснення процесуального керівництва в ході досудового розслідування кримінальних проваджень; 

• Підтримання державного обвинувачення в суді; 

• Міжнародне співробітництво; 

• Розгляд звернень громадян; 

• Підготовка проведення та протокольне оформлення оперативних та координаційних нарад, контроль виконання їх учасниками запланованих заходів; 

• Складання аналітичних документів, узагальнень тощо; 

• Ведення статистичної звітності. 

ОСВІТА: 

Мовні курси Talk Studio (2017) English Upper intermediate course 

Certificate of attendance training on EU best practices in criminal investigation, provided by EUAM Ukraine (2016) 

Курси підвищення кваліфікації прокурорів в НАПУ (2010 та 2016) 

Національна академія прокуратури України, магістр права (2006-2008), диплом з відзнакою; 

Волинський національний університет імені Лесі Українки, юридичний факультет, спеціаліст (2002-2006), диплом з відзнакою; 

ЗОШ № 1 з поглибленим вивченням англійської мови м. Луцька (1991-2002). 

ЗНАННЯ МОВ: 

Англійська - вище середнього (Upper intermediate - В2) 

Українська - вільно 

Російська - просунутий 

ПРО СЕБЕ Вірю в Бога, і тому намагаюсь жити практичним християнством, відповідальна, ретельна. Маю аналітичне мислення та організаторські здібності, багаторічний досвід спілкування з носіями американської англійської та досвід викладання англійської мови для початківців (знавців рівня А1, А2); дружелюбна, з почуттям гумору, люблю дітей). Впевнений користувач Microsoft Word. Люблю читати та кулінарну справу. Маю біометричний закордонний паспорт та права водія категорії В, власне авто, водійський стаж 10 років. Класний чин - молодший радник юстиції (майор).