Кирилл Набоков
Предложите Кириллу работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Кокчетав,
Казахстан
11 месяцев 27 дней назад
свободен для работы
на сервисе 11 месяцев 29 дней
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Резюме
Привет! Меня зовут Кирилл.
Специализируюсь на:
🔹 переводах с английского на русский и обратно
🔹 рерайте и написании текстов (описания, статьи, посты)
🔹 проверке английских текстов на грамматические и стилистические ошибки
🔹 оформлении презентаций (PowerPoint / Google Slides / Canva)
Работы выполняю ответственно и в срок. Умею чётко следовать ТЗ и всегда на связи.
Готов взять пробный заказ, чтобы вы убедились в качестве.
📌 Работаю с текстами любой сложности, начиная от школьных проектов и заканчивая бизнес-презентациями.
Напишите — обсудим задачу и найдем решение 👍
Навыки и умения
Фото, аудио и видео
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
-
224 UAH Пример перевода (Translation examples)
Английский языкВ данном портфолио представлены примеры перевода с английского на русский.
Первый текст — адаптированный отрывок из TED Talk о коммуникации, второй — статья на тему тайм-менеджмента, третий — текст о мотивации в изучении языков.
Все переводы выполнены мной вручную, с сохранением структуры, стиля и смысла оригинала.
… https://drive.google.com/drive/folders/1frJqf_NYXmtkzGuAeRrXszomLKG5qL9Z?usp=sharing
#перевод #английскийязык #тексты #proofreading #фриланс