Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Станіслав С.

Лучший способ что-то сделать - сделать это сейчас.
Предложите Станіславу работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Киев, Украина
22 часа 43 минуты назад
Свободен для работы свободен для работы
2 Сейфа завершены
4 месяца 15 дней назад
3 заказчика
сделаны 3 ставки
на сервисе 1 год

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
258
Инфографика
Услуги диктора

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Навыки и умения


Архитектура и инжиниринг

Портфолио


Отзывы и комплименты о выполненных проектах 2 1

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

В пустую потраченное время с этим исполнителем. Задача была написать описания к компьютерным корпусам. Станислав предпочел писать на украинском, с чем я согласилась. По итогу часть текстов скопированы с официальных сайтов корпусов и просто переведены на украинский. Если он хотя бы вычитал их и исправил ошибки переводчика, то я бы может не стала искать оригинал. Не знаю, писал ли Станислав хоть что-то от себя. Возможно это его творчество:
"Корпус створений для того, щоб процесс гри приносив максимальне задоволення. Для цього розташоване місце для закріплення шлейфів та заздалегідь встановлені кріплення для материнської плати." Тут даже специалистом не надо быть, чтобы понять абсурдность неписаного. И так почти все тексты. Ошибки. Опечатки. Нелогичные предложения. На просьбу переделать отреагировал отказом и заявил, что уже потратил на это 5 часов и переделывание денег не стоит. Я думаю Станислав потратил на Ctrl C + Ctrl V от силы час, что еще больше убедило меня, что он просто изначально надеялся, что я не стану проверять все тексты и за не имением времени на их проверку приму их как есть.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен согласно ТЗ, в обусловленные сроки. Рекомендую к сотрудничеству!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Доволен работой. Человек помог с проектом. Добросовестный и исполнительный человек. Выражаю благодарность!

Активность

  Последние ставки 10
Перевод статьи
500 UAH
Поиск в архивах на familysearch
700 UAH
Необходимо перевести текст с русского на украинский.
200 UAH
Перевод аудио в текст
500 UAH
Текст для автосервиса
400 UAH
Напечатать, перепечатав текст с файла jpeg в формат Word
1000 UAH
Срочный перевод англ-рус
300 UAH
Собирайте текст из документа
400 UAH
Редактура текста (английский > украинский), примерно 15К ЗCП, срочно!
500 UAH
Проверка ошибко и оргфоргафии в отчете на украниском языке
400 UAH