Всем здравствуйте! Те, кто меня знает уверенны и могут подтвердить - я занимаюсь только тем, что мне по душе. Это мой принцип по жизни. Поэтому все, что я не делала бы, приносит великолепный результат. Я не боюсь учиться чему-то новому, я не просто "не боюсь", я это обожаю делать. Поэтому, обратившись ко мне, вы получите не просто отлично выполненную работу в срок, но и возможно друга и советчика. Я абсолютно не боюсь делиться знаниями. Все что имею - отдаю другим.
Человек я творческий, занимаюсь музыкой. Также знаю английский и обожаю его совершенствовать. Любая информация, переводимая мной - хорошо располагается под крышкой моей черепной коробки и используется по назначению.
По образованию я - учитель английского. В свое время ослушалась себя поступить на желаемую специализацию "переводчик", поэтому пошла по более легкому пути, о котором жалею. Но судьба, она такая, все равно вывела меня на дорожку translation. Есть опыт работы перевода презентаций на различные форумы, также в данный период времени сотрудничаю с писателем и журналистом, переводя для него различного рода статьи и вырезки из книги.
Есть опыт перевода статей для музыкального сайта. Хочу накопить еще больше опыта и надеюсь вы мне в этом поможете.
Я все еще развиваюсь.
