Antoninaa S.

ФрилансерыAntoninaa Spolyak

Украина Украина
2 года назад
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 2 года

Специализация

Немецкий язык
241 место из 414
Перевод текстов
4339 место из 9649
Позиция в общем рейтинге 9
  73484 место из 271524

Резюме

Hochschulausbildung:

- Bachelorstudium an der Nationalen Ivan-Ohijenko-Universität in Kamenez–Pidilskyj. Fachrichtug: Deutsch, Englisch und Literatur.  

-Masterstudium an der Nationalen Ivan Franko Universität in Lwiw. Fachrichtung: deutsche Sprache und Literatur.  

2010 р., 2012 р. – Stipendiatin des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD).

Auslandsaufenthalt

01.10– 30.12.2012 р. – Studium an der Universität in Augsburg (Bayern, Deutschland) im Zuge des Stipendiums von DAAD.

Computer:

Erfahrene Benutzerin von MS Windows, kenne mich gut aus in Komponenten des Pakets MS Office, in Suchmaschine und in anderen Web- Ressourcen.

Persönliche Eigenschaften:

Die Fähigkeit schnell zu lernen. Verantwortungsbewusst. Zielbewusst.


Вища освіта: 

- Кам’янець-Подільський національний університет ім. І.Огієнка, спеціальність німецька мова та література.   

– Львівський національний університет ім. Івана Франка, магістратура за спеціальністю німецька мова та література. 

2010 р., 2012 р. – стипендіат німецької організації обміну DAAD.

Перебування за кордоном: 

1 жовтня – 30 грудня 2012 р. - навчання в Аугсбургському університеті (Німеччина) за програмою DAAD.

Навики роботи з комп’ютером: Досвідчений користувач MS Windows, впевнено володію основними складовими пакету MS Office, пошуковими та іншими web-ресурсами.

Особисті якості:

Швидко навчаюсь, відповідальна, цілеспрямована. 



Портфолио

технічний переклад ru-de

Немецкий язык Немецкий язык



  0
 

Активность

  Последние ставки 3
Перевод нем-рус, рус-нем медицина
Autor / Texter gesucht für langfristige Zusammenarbeit!
Разыскивается Любимый Переводчик: немецкий-украинский ONLY

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль