Письменный переводчик
Таджикский государственный медицинский университет, Душанбе
Обязанности:
- перевод документов с русского на английский и немецкий - работа со студентами, которые хотели повысить уровень своего иностранного языка - преподавание английского и немецкого языков с использованием собственной высокоэффективной методики - устный перевод переговоров с иностранными представителями - работа в качестве офис менеджера
Письменный переводчик
Фонд сберегательных касс (Германия), локальный офис, Душанбе
https://www.sparkassenstiftung.de
Дополнительное обучение персонала банка
Обязанности:
- перевод различных текстов (различных тематик) с английского и немецкого на русский - редактирование текстов - работа в качестве офис менеджера
Профессиональные навыки:
Знание пакета программ Microsoft Office, IBM SPSS, Photoshop и т.д.продвинутый пользователь ПК и других электронных устройств.
Дополнительные сведения:
Надежность
Ответственность
Честность
Добросовестность
Грамотность
Наличие психологических знаний, что позволяет переводить психологические тексты
