Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Сергей Антонов

Со мной Вам станет проще
Sleeping face
Сергей давно не был на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 880 фрилансеров в категории Услуги диктора, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Новоайдар, Украина
5 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
возраст 36 лет
на сервисе 12 лет

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
155

Резюме

Мне нравится читать, особенно читать вслух. Художественная или научная литература, нон-фикшн, лекции – прочитаем и озвучим. Или же помогу наполнить звуком ваш ютюбчик. Работаю с переводом текста в звук (озвучивание) и звука в текст (транскрибация). Это по-простому.

А если чуть подробней, то выполняю работы по озвучиванию и транскрибации текстов различной тематики – как художественных, так и научных лекций, интервью и т.п. В озвучке гарантирую четкость голоса, правильно расставленные акценты и ударения (ваши клиенты вам позвонЯт, а вот ихние будут сгинать пальцы на руках (аж глаза болят читать последние 5 слов), в переведенном из звука тексте – грамотность.

Озвучиваю и транскрибирую тексты на русском языке и українською мовою.

В работе пунктуален и оперативен, соблюдаю все оговоренные сроки. Со мной Вы всегда сможете получить свой заказ в нужное Вам время.

Для Вас я всегда открыт! Обращайтесь!

Навыки и умения

Фото, аудио и видео

Портфолио


  • Транскрибация 2

    Транскрибация
    Транскрибация интервью с Евгением Комаровским.
  • Транскрибация 1

    Транскрибация
    Транскрибация вебинара по психологии "О наших подростках". Психолог Наталья Кучеренко. Транскрибация дословная.

Активность

  Последние ставки 10
Транскрибація вебінарів
500 UAH
Транскрибация видео
450 UAH
Расшифровка на русском
400 UAH
Транскрибирование аудио в текст
200 UAH
Створення субтитрів
200 UAH
Транскрибация видео в текст
255 UAH
Расшифровать часовое видео в текст и сделать первичный копирайтинг
500 UAH
Транскрибация видео в текст
300 UAH
Транскрибация с украинского на украинский ($1 за минуту аудио)
3000 UAH
Рерайт и Копирайт
15 UAH