Яна С.

Переводчик UA,RU,DE — недорого и надёжно (подросток‑фрилансер)

Привет! Я подросток (16 лет), говорю на украинском, русском и немецком. Перевожу:

• письма и сообщения (например, в школе, для родителей)

• описания товаров, жизни, рецептов

• короткие тексты до 200–300 слов

Гарантирую качественный и точный перевод, внимательность и ответственность.

Цена: 5 € за 100 слов или договоримся под задачу.

Примеры перевода:

UA → DE:

— “Я люблю гуляти в парку з друзями…” → “Ich gehe gern mit Freunden im Park spazieren…”

DE → UA:

— “Das ist ein schönes Buch für Kinder…” → “Це гарна книжка для дітей…”

Почему выбрать меня:

• Я очень внимательно отношусь к каждой фразе

• Свободно читаю и понимаю обе стороны языков

• Работаю на результат, даже если это просто школа или личная переписка