Игорь А.

ФрилансерыИгорь Абовян

Украина Украина
11 месяцев 2 дня назад
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 11 месяцев 24 дня

Специализация

Перевод текстов
1216 место из 8401
Позиция в общем рейтинге 97
  24925 место из 220356

Резюме

Фамилия  Имя  Отчество: Абовян Игорь Игоревич

Дата рождения: 11.01.1988

Гражданство: Украина

Место проживания: Киев

Контактная информация: 0663079639,  [email protected]

Образование: Киевский национальный лингвистический университет (КНЛУ), Институт языковой и профессиональной подготовки Карлова университета (Institute for Language and Preparatory Studies Charles University in Prague).

Профессиональные навыки: Английский язык – письменный и разговорный – продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка, работа переводчиком на Олимпиаде в Сочи.
Объем письменного перевода до 15 печатных листов в день.
Продвинутый пользователь ПК, слепой метод печати.

Опыт работы: Переводчик май 2013 г. – апрель 2015 г. ЧП Таун Сервис г. Киев. Функциональные обязанности: — выполнение устных и письменных переводов; — ведение документации; — приём иностранных клиентов; — сопровождение руководителя на встречах.

Иностранные языки: Английский свободное владение. 

Личные качества: 
Активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, креативность


Навыки и умения

Активность

  Последние ставки 10
требуется переводчик
Перевод социологической статьи
Нужен перевод текста с русского на английский
переводы для каталога на английский
Перевод с украинского на английский язык
Копирайт, рерайт и перевод текстов на Eng. Долгосрочный.
Статьй для блога на английском языке. Web security
Рерайтинг статей на английском
Перевод текста на английский язык с русского.
Перевод статьи на английском

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль