Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Ганна Володавчик

Чего бы ни задумал человек - он может этого достичь, ведь нет ничего невозможного!
Sleeping face
Ганна давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 876 фрилансеров в категории Услуги диктора, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Киев, Украина
2 года назад
Свободен для работы свободен для работы
5 Сейфов завершены
2 года назад
4 заказчика
на сервисе 5 лет

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
223
5 проектов
Услуги диктора
1 проект
Видеореклама

Резюме

Опыт работы


Диктор студии звукозаписи «New Wave»

С 03.2015 по сегодня

•запись аудиороликов для десятка компаний (озвучка аудиорекламы, начитка текстов различной тематики на русском и украинском языках для презентационных видеороликов, Youtube, ТВ, голосовых приветствий, IVR, аудиокниг)

Мой голос - это голос IVR-меню ЦНАПов по всей Украине и голос автоответчика в «КиевЭнерго».

Скороговорю на 3 языках мира – английском, русском и украинском.

Демо по ссылке - https://drive.google.com/drive/folders/1L4YffD08A1luzzNeyBRRUpKvmhGbyMuJ?usp=sharing


Журналист телепрограммы «Светская жизнь с Катериной Осадчей» (1+1, Final Cut Media)

С 05.2017 по сегодня

• разработка тем сюжетов
• отбор героев к каждому сюжету и проведение договоренностей с ними
• составление вопрос для интервью
• выезд на съемки и проведение интервью
• написание сценарного плана сюжета
• мониторинг информационной картины дня с помощью всех возможных средств (социальные сети, интернет-сайты, телеканалы, печатная пресса)
• создание титров (дополнительной информации по каждому герою) для каждого выпуска программы


Журналист портала о светских событиях Jetsetter.ua (Final Cut Media)
С 02.2017 по 05.2018
•написание новостей для сайта
• ведение собственных рубрик на сайте «Lifehacks», «Спецпроекты»
• выезд на съемки и проведение интервью
• ведение договоренностей с героями материалов
 

Образование

 

2014-2018 - бакалавр с «Кино-, телеискусства» (специализация «Диктор и ведущий программ телевидения» Института журналистики Киевского национального университета им. Т. Шевченко

2018-2019 – магистр с «Журналистики и медиакоммуникаций» (специализация «Связи с общественностью») Института журналистики Киевского национального университета им. Т. Шевченко


Владение языками


Русский - родной

Украинский - родной

Английский - средний


Личные качества

Ответственность, целеустремленность, настойчивость, коммуникабельность, дисциплинированность, оптимизм, командная работа, умение находить выход из любой ситуации.


Hard skills

Обработка и «чистка» звука в проффесиональной программе Audacity.

Работаю в домашней студии звукозаписи, озвучиваю на конденсаторный микрофон Samson C01U Pro.



Навыки и умения

Фото, аудио и видео

Работа с текстами

Портфолио


  • 400 UAH

    IVR

    Услуги диктора
    #диктор #озвучка #озвучивание #озвучить #Дубляж #IVR #аудиореклама #аудиоролики #начитка #Дикторство #русский #мультфильм #аудиокнига #audio #Voice-over
  • 600 UAH

    озвучка роликов для YouTube

    Услуги диктора
    #диктор #озвучка #озвучивание #озвучить #Дубляж #аудиореклама #аудиоролики #начитка #Дикторство #украинский #мультфильм #аудиокнига #YouTube #audio #Voice-over #voice
  • 400 UAH

    демо UKR

    Услуги диктора
    #диктор #озвучка #озвучивание #озвучить #Дубляж #IVR #аудиореклама #аудиоролики #начитка #Дикторство #украинский #мультфильм #аудиокнига #audio #Voice-over #voice
  • 400 UAH

    демо RUS

    Услуги диктора
    #диктор #озвучка #озвучивание #озвучить #Дубляж #IVR #аудиореклама #аудиоролики #начитка #Дикторство #русский #мультфильм #аудиокнига #audio #Voice-over #voice

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 5

25 октября 2023 700 UAH
Звук текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Привлекательный и положительный голос, замечательная работа)

Vlad Fedorchuck | Персональный | Ответный отзыв

15 июня 2023 700 UAH
Звук для целевой рекламы

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстрая и качественная работа!

Vlad Fedorchuck | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень доволен результатом, Анна хорошо работает в кадре, имеет замечательную дикцию и артистизм.

Рекомендую к спящему!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все качественно и профессионально. Рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Исполнительница выполнила все качественно и в кратчайшие сроки, и максимально быстро отреагировала на правки! Рекомендую как профессионала своего дела!

Активность

  Последние ставки 10
Звук текста рекламного видео
500 UAH
Звук текста Персональный проект
700 UAH
Звучит видео на 15-20 минут. За текстом
1000 UAH
Начиная текст в кадре (управление)
500 UAH
Специалист по звучанию
500 UAH
Диктор Укр. Молчание
500 UAH
Перезвучать видео с русского на украинский.
1500 UAH
Диктор (Девушка )
3500 UAH
Озвучивание для видео ролика, на украинском языке, женским голосом Персональный проект
1000 UAH
Звук видео Персональный проект
500 UAH